マニトワック、2021年1~3月期売上は7.6%増の3億5,430万ドル

 Manitowoc Company(マニトワック社):2021年5月5日

・調整後EBITDAは売上高の6.0%の2,110万ドル。

・受注は26.3%増の4億7,360万ドル

 ミルウォーキー・・・クレーンおよびリフティングソリューションの世界的な大手メーカー、Manitowoc Company(マニトワック社)は本日、第1四半期の純損失(310万ドル)(希薄株当たり0.09ドル)を報告しました。第1四半期の調整後純損失(1)は、希薄株当たり(0.06ドル)(220万ドル)でした。

 第1四半期の売上高は前年同期比7.6%増の3億5,430万ドル(約390億円、110円換算)で、外貨為替レートの変化による1,540万ドルの影響を受けました。調整後EBITDAは2,110万ドル(売上高の6.0%)で、前年比480万ドル増加しました。

 第1四半期の受注額は4億7,360万ドル(約521億円)で、前年比26.3%増、通貨中立ベースで20.7%増加しました。2021年3月31日現在のバックログは6億6,250万ドルで、前年同期比27.2%増加し、2020年12月31日から22.0%増加しました。

 Manitowocの社長兼最高経営責任者(CEO)であるAaron H. Ravenscroft(アーロン・H・レイヴンズクロフト)は次のようにコメントしています。

 「COVID-19パンデミックをナビゲートしながら、四半期中にチームが実行したことを誇りに思います。我々は、すべてのセグメントにわたるクレーン需要のポジティブな傾向に励まされていますが、世界が正常化するにつれて、大幅なインフレ圧力と多数のサプライチェーンの課題が引き続き見られます。私が言ったように、2021年は移行の年になるでしょう。インフレとサプライチェーンの課題は、今年のバランスのために持続し、下半期の結果に大きな影響を与えると予想しています。我々はこれらの逆風を軽減するための行動を取っているが、我々は我々の4つの戦略的優先事項に投資し続けることによって会社を成長させる長期的な戦略に断固として取り組んでいます。

見通し:Manitowocは、2021年通期の調整済みEBITDAガイダンスを9,000万ドルから1億5,000万ドルに引き上げました。

■Manitowocについて

 Manitowoc Company, Inc.(マニトワック社)は1902年に設立され、117年以上にわたり、高品質の顧客重視の製品とサポートサービスを市場に提供してきました。Manitowocは、エンジニアリングリフティングソリューションの世界有数のプロバイダーの1つです。

 Manitowocは、その完全子会社を通じて、Grove、Manitowoc、National Crane、Potain、Shuttlelift、Manitowoc Crane Careのブランド名の下、移動式伸縮クレーン、タワークレーン、格子ブームクローラークレーン、ブームトラックの包括的な製品ラインを設計、製造、販売、サポートしています。

 ニュースリリース

*リース内容から「ですます調」で表記しています。