JLG Industries.,Inc.（JLGインダストリーズ）：2021年2月24日
ペンシルバニア州マッコネルズバーグ･･･2021年2月24日･･･Oshkosh Corporation （オシュコシュコーポレーション）の会社で、モバイル昇降作業プラットフォーム（MEWP）とテレハンドラーの世界的大手メーカーであるJLG Industries.,Inc.（JLGインダストリーズ）は、SkyTrak®テレハンドラー用のマルチリバースカメラシステムを発表しました。このオプション機能は、バックアップ時にオペレーターに自信を与えるため、機械の後ろ（左、右、後）から複数のビューを表示することにより、現場の認識を高めます。 SkyTrakマルチリバースカメラシステムは、昼夜を問わず操作に使用でき、左側と右側のバックアップカメラ、背面のバックアップカメラ、トライビューモニターの3つのコンポーネントを備えています。
■左側と右側のバックアップカメラ
これらのコンパクトなバックアップカメラは、SkyTrakテレハンドラーの背面に簡単に取り付けられ、マシンの背後にある170°の広い視野角を提供します。4つの赤外線ライトを装備したカメラは、昼夜を問わず高品質の画像を提供します。620 TVラインのおかげで、画像は鮮明で鮮明になり、完全防水の筐体（IP68定格）により、オペレーターはすべての気象条件でこれらのカメラを使用できます。
■リアバックアップカメラ
RVS-812N 120°超広視野角バックアップカメラは、今日の市場で入手可能な最高品質のカメラです。 250,000ピクセル、2.1 mmのレンズと30個の赤外線イルミネーターを備え、優れた暗視機能を備えているため、オペレーターは真っ暗闇でも見ることができます。カメラのダイキャストケーシングは、すべての気象条件に耐える完全防水（IP69K定格）であり、内蔵ヒーターは-49°Fまでの温度に耐えることができ、最も寒い気候でカメラを暖かく保ちます。
■Tri-Viewモニター
7インチのトライビューモニターは、暗い場所での自動調光機能を備えたTFTLCDデジタルカラーディスプレイを備えています。タッチスクリーン技術を搭載し、完全防水（IP69K定格）です。
マルチリバースカメラは現在、新しいSkyTrakテレハンドラーに工場から取り付けられて入手可能です。 新しい機械の注文については、JLGの営業担当者またはJLGの営業部門（1-877-JLG-LIFT）にお問い合わせください。
SkyTrakテレハンドラーの詳細については、次のWebサイトをご覧ください。SkyTrakテレハンドラー| JLG。JLGの詳細については、www.jlg.comをご覧ください。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。