Cargotec（カーゴテック）：2020年12月3日
CargotecとKonecranes（コネクレーンズ）は、2020年10月1日に、CargotecとKonecranesの取締役会が、合併契約と合併計画に署名することにより、両社の合併に合意したと発表しました。これによれば、Konecranesは、フィンランド会社法に従って法定吸収合併により、Cargotecに統合され、Konecranesのすべての資産および負債は、清算手続きなしでCargotecに譲渡されます。CargotecとKonecranesの取締役会は、満場一致でそれぞれの株主に合併を推奨しています。Konecranesの株主は、合併対価として、保有する株式に比例して、Cargotecの新しいクラスAおよびクラスBの株式を受け取ります（合併対価株式）。CargotecとKonecranesの取締役会は、2020年11月2日に、2020年12月18日に開催されるCargotecとKonecranesの臨時株主総会が合併計画に定められた合併により決議することを提案しました。
フィンランドの金融監督局は本日、2020年12月3日に、Konecranesの株主への合併検討株式の発行に向けて準備された合併に関するフィンランド語の合併目論見書を承認しました。合併プロスペクタスの英語翻訳および要約のスウェーデン語とドイツ語の翻訳は、スウェーデンとドイツの金融監督当局に通知されます。
＊中略
■CargotecとKonecranesに関する情報の概要
Cargotec（Nasdaq Helsinki：CGCBV）は、最先端の荷役ソリューションとサービスにより、よりスマートな貨物の流れを可能にし、より良い日常を実現します。Cargotecの事業領域であるKalmar、Hiab、MacGregorは、それぞれの分野のパイオニアです。港、海、道路での独自の位置付けにより、グローバルな貨物の流れを最適化し、持続可能な顧客価値を生み出します。 2019年のCargotecの売上高は合計約37億ユーロ（約4,440億円、120円換算）で、従業員は約12,000人です。
Konecranesは、LiftingBusinesses™の世界をリードするグループであり、製造業やプロセス産業、造船所、港湾、ターミナルなど、幅広い顧客にサービスを提供しています。 Konecranesは、生産性を向上させるリフティングソリューションと、あらゆるメーカーのリフティング機器のサービスを提供します。 2019年のグループ売上高は合計33.3億ユーロ（約3,996億円、120円換算）した。MHE-Demagを含め、グループには50か国に約17,300人の従業員がいます。 Konecranesの株式は、Nasdaq Helsinki（シンボル：KCR）に上場されています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。