ドイツの機械工学およびプラントエンジニアリング:上向きはまだ達成されていない

 VDMA(ドイツ機械工業連盟):2020年9月28日

 多くの機械およびプラントエンジニアリング会社は、今後数か月で再びやや懐疑的に見ています。 新しいVDMA調査によると、2021年には早くも2019年の販売レベルに戻ると予想している企業はわずか18%です。

VDMAフラッシュ調査(PDF)

・注文状況は依然として問題の子

・急速な景気回復への期待は薄れつつある

・包括的な封鎖は景気回復の最大のリスクです

 VDMAチーフエコノミストのRalph Wiechers(ラルフ・ウィーチャーズ)博士を次のように分析します。

 「急速な景気回復への暫定的な希望は、多くの機械およびプラントエンジニアリング企業の間でわずかに懐疑的な見方を強めています。これは、522の会員企業が参加したコロナパンデミックの経済的影響に関する第8回VDMA調査の重要なメッセージです。6月中旬の30%以上と比較して、わずか18%の企業が2021年には早くも2019年の販売レベルに戻ると予想しています。最近、機械工学部門の経済的勢いはやや弱まり、「V」はますます起こりそうにないようです。多くの企業は、危機からのより長く続く脆弱な方法を期待しており、それに応じて企業戦略を調整しています。」

 回復の範囲と速度を決定する要因は、世界中で顧客が再び投資し、新しいプロジェクトに取り組む意欲です。

 「5月末以降、深刻な注文の損失とキャンセルを行う企業の割合は、45%から28%に減少しました。それにもかかわらず、注文の継続的な低迷は、多くの機械およびプラントエンジニアリング企業の問題を引き起こし続けています」とWiechers氏は言います。企業の80%は、今後3か月間も需要側の改善を期待していません。

 VDMAのチーフエコノミストは、「これは、26%もの人々が次の月に状況が明るくなると予想していた7月の初めよりも、企業がさらに悲観的であることを意味します」と付け加えています。しかし、13%のシェアで、これまでのところ大部分が危機を乗り越えており、2020年に売上高の減少を記録するとは予想されていない機械およびプラントメーカーもあります。

■エリア全体の封鎖を防ぐ

 感染率の上昇は、投資家の間で不確実性を増大させています。調査対象の起業家のほぼ3分の2は、最近始まった景気回復の最大の下振れリスクとして第2の波を見ています。 「多くの重要な市場で感染数が増加しているにもかかわらず、あらゆる犠牲を払って全面的な封鎖を回避することが可能でなければなりません。そうでなければ、期待された上昇の代わりに、危機が悪化するリスクがあります。ワクチンの急速な開発は可能性があります 追加の救済を提供します」とWiechersは分析しています。

 「多くの企業は、危機からのより長く、より脆弱な方法を期待しており、それに応じて企業戦略を調整しています。」

■投資は2021年にわずかに成長するだけです

 大きな不確実性は、機械およびプラントメーカーが自社の施設に投資する意欲にも悪影響を及ぼしています。2020年の危機と比較すると、37%の企業は、2021年には0からプラス10%のわずかな投資成長しか期待していません。40%以上の企業がドイツへの総投資を計画しています。「年間売上高が5,000万ユーロ未満の中小企業は、ドイツへの投資計画の82%を計画していますが、対応する売上高が10億ユーロを超える大企業は、ドイツへの投資の43%を投資したいと考えています」とWiechers氏は説明します。

 さらに、機械およびプラントエンジニアリング企業のほぼ4分の1が、さらなる人員削減を開始しているか、近い将来にそうする予定です。 「持続的に弱いビジネス状況により、多くの企業が人員削減の問題により多くの注意を払うことを余儀なくされています。短期間の仕事(64%)と雇用凍結(62%)に加えて、対処された企業の約4分の3が仕事を計画しています全労働力の5〜15%に相当する削減」とVDMAチーフエコノミストは説明します。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。