・Covid-19は予想よりもヒットが少ない
CECE（欧州建設機械委員会）など：2020年9月23日
LECTURA、ERA、CECEの協力による新しい調査では、ヨーロッパの機械所有者の52％がビジネスの衰退を見てきました。しかし、状況は大きく異なります。以下、同調査の前文と結論より。
■エグゼクティブサマリー
COVID-19は実際の現象です。ウイルスはどこからともなく出てきて、私生活でも仕事中でも大きな問題を引き起こしました。世界中の大多数の企業は、さまざまな規制を適用し、従業員と顧客の最大の安全性を確保するための制限により、一時的かつ確実に、シフトの短縮、リモート作業、さらにはビジネスの閉鎖に至りました。
それにもかかわらず、状況は不平等であり、地域ごとに、また国ごとに異なりました。 LECTURAは、ヨーロッパを拠点とする機械の所有者、ディーラー、請負業者、およびレンタル会社を対象に、パンデミック状況の余波に焦点を当てた調査を実施するために、欧州レンタル協会（ERA）および欧州建設機械委員会（CECE）と協力しました。
弊社のウェブサイトLECTURA Specsで、6か国語（英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポーランド語）で調査を実施しました。これは、毎月50万人の専門家が訪れる、究極のバイヤーガイドです。
データは5月26日から7月1日まで収集され、合計で30,279件の回答が収集されました。分析されたヨーロッパのサンプルは10,180の応答で表されます。記述的分析は、各調査質問の詳細な円グラフで提供され、訪問者の4つのターゲットグループに分けられます。
さらに、変数間のパターンと関係を監視しながら、さまざまな回答者グループが調査の質問にどのように回答したかを並べて比較するクロス集計と独立性テストにより、詳細な分析が強化されています。このセクションには、ヨーロッパ地域内の結果の簡単な概要として役立つ国別の円グラフ分析のマップも含まれています。
■Introduction（イントロダクション：序論）
COVID-19と呼ばれるコロナウイルスは、重機業界に猛威を振るいました。多くの企業は、地方自治体によって設定された厳しい状況と規制に適応する必要があり、それにより重大な制限が生じました。製造業者、ディーラー、またはレンタル会社の大半は、限られた条件下での運用を余儀なくされました。
COVIDの状況は平等ではなく、ビジネスの条件は国によって異なりました。これが、私たちのウェブサイトの訪問者に彼らのビジネスに関連する危機の結果についての意見を尋ねた理由です。
LECTURAは最近、欧州レンタル協会（ERA）および欧州建設機械委員会（CECE）と協力して、COVID-19パンデミック危機の余波に焦点を当てたオンライン調査を実施しました。
研究の目的は、コロナウイルスの危機がさまざまなセクターにどのように影響したかを探ることでした。調査は主に国際的な請負業者、ディーラー、レンタル会社、機械の所有者を対象としており、COVID-19の影響と彼らのビジネスに対する以下の制限について彼らにさらに質問しました。調査には、事業戦略の変更、将来の計画についての質問が含まれており、回答者はそれ以上のサポートを期待しています。
調査は6か国語で利用でき、LECTURA SpecsのWebサイトの事業分野に応じて3つの異なるバージョンがあり、これは最終的な機械の購入者向けガイドです。 プロの聴衆から30,000以上の回答を集めました。
データは5月26日から7月1日まで収集されました。 合計サンプルサイズは30,279でした。プロの聴衆（機械の所有者、請負業者、ディーラー、機器のレンタル会社、サービスプロバイダーなど）から30,000を超える回答を収集したという事実にもかかわらず、最初の4つの回答者グループ（サンプルサイズ：N）からのデータのみを分析することにしました。 = 17,305）。 この記事では、ヨーロッパのサンプルからのデータのみを示します（サンプルサイズ：N = 10,180）
（中略）
■Conclusion（結論）
コロナウイルスの危機が重機業界に大きな打撃を与えたという私たちの期待にもかかわらず、私たちの結果は驚くべきことにこの主張に反する情報を提供してくれました。事業分野に関係なく、ほとんどの回答者は、危機の最中に事業の変化を見たことがないと報告しました。
一方、回答の範囲や出身地域によって、回答者間の変化の強さの分布にいくつかの違いがあることがわかりました。やや興味深いことに、スカンジナビア諸国は他のヨーロッパ諸国に比べて影響が少ないことがわかりました。その一方で、主な被害国は南ヨーロッパ諸国と南西郡でした。これらの国が最も多いことが判明したため、これらの調査結果は驚くべきことではないと考えています
一般的にヨーロッパ諸国を襲いました。ただし、一部の東ヨーロッパおよび中央ヨーロッパの国では、政治経済史やその他の国の特異性が結果に影響を与える可能性があるのかどうか疑問に思います。
さらに、調査で使用された統計手法に基づいて、これらの結果がヨーロッパの人口に適用されることを証明することができました。同様に、ビジネスの分野に応じて、回答者はさまざまな種類のサポートを好むことを発見しました。たとえば、ヨーロッパの請負業者や機械の所有者のほとんどは、支払いの遅延を評価するでしょう。
一方、ディーラーや機械レンタル会社は、0％の資金調達が最も有益であると考えています。さらに、ほとんどの周波数分析と適合度テストは、代表的な結果も提供しました。したがって、私たちは、介入の設定またはさらなる研究のための基本情報として、私たちの研究からのいくつかの結果を自由に推奨します。
残念ながら、完了率が低いため、独立性のchi-square tests（カイ2乗検定）を実施して、特定のビジネス分野の回答者の特性間の可能な関係を深く調査することができませんでした。この制限により、今後の調査で少し変更した方法論をお勧めします。
■CECEについて
CECE （Committee for European Construction Equipment）は、ヨーロッパの建設機械および関連産業を代表し、促進する認められた組織です。CECEは、ヨーロッパの建設機械メーカー協会の利益を代表しています。このセクターには、直接的および間接的に約30万人を雇用する約1,200の企業が含まれています。彼らの年間収入は約400億ユーロにのぼります。
この部門の耐久性のある革新的な機械は、世界中の市民に役立つ家、オフィス、工場、道路、鉄道、橋の建設に役立つ作業ツールです。製造業者は継続的に投資と革新を行い、生産性が最も高く、環境への影響が最も少ない機械を提供しています。効率、安全性、高精度技術が鍵となります。
CECEは、ブリュッセルの事務局と各国の全国協会のオフィスで構成されるヨーロッパのネットワークです。調整機能はブリュッセルの事務局が担当しますが、CECEの作業の多くは各国協会のスタッフと業界の代表によって行われます。これによるCECEネットワークは、EUの政治構造のニーズ、およびグローバルプレーヤーに加えて多くの中小企業を抱える業界の必要性に適合しています。
■ERAについて
欧州レンタル協会（ERA ：European Rental Association）は、ヨーロッパの機器レンタル部門の代表的な団体です。ERAは、直接または14の全国レンタル協会とIPAFを通じて、ヨーロッパの約5,000のレンタル会社を代表しています。ERAの主要な使命は、ヨーロッパでの持続可能でプロフェッショナルなレンタル業界の継続的な成長を促進するために、レンタルコンセプトを推進することです。この協会は、ヨーロッパのすべての全国レンタル協会、およびヨーロッパに少なくとも1つの営業拠点を持つすべてのレンタル会社に開放されています。協会は、機器メーカーやサービスプロバイダーなど、レンタル業界の利害関係者である準会員にも開放されています。
■LECTURAについて
LECTURAは1984年以来、市場における機械インテリジェンスの主要プロバイダーです。当社のデータベースには144,290を超える重機モデルが含まれており、オンラインツールとデジタルソリューションを通じて中古機械の評価を提供しています。
私たちのサービス提供には、技術仕様とデータの充実、製品と市場の分析、個々のカテゴリの高価値ライン、特定の製造元とモデル、特定のカテゴリまたはモデルの国別の価格展開の決定、およびその他の多くのクライアントに合わせたサービスも含まれます 。
当社のWebポータルLECTURA Pressは、重機業界からの最新ニュース、業界の専門家や市場リーダーへの独占インタビューを提供し、読者に最も関連性の高い情報を常に提供するために、四半期ごとのオンラインマガジンDigi Messengerを発行しています。
COVID SURVEY（PDF88ページ）は、ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。