Valmet（バルメット）：2020年5月12日
Valmetは、ブラジルのLD Celulose S.A.（以下、LDセルロース）に、1日あたり300トンの灰を処理できる灰晶析プラントを供給します。灰晶析装置の納入は、ブラジルのMinas Gerais（ミナスジェライス）州に年間50万トン/年の溶解パルプ工場を建設する、Lenzing （レンチング）と Duratex（デュラテックス）の合弁会社LDセルロースのプロジェクトの一部です。1月にValmetは、プロジェクトの広範なテクノロジーと自動化の提供を発表しました。新しい工場は2022年に立ち上がる予定です。
この注文は、2020年第1四半期に受け取ったValmetの注文に含まれていました。注文の金額は公開されていません。このサイズと範囲の納品の価値は通常、約1,000〜1,500万ユーロです。
LD セルロースのChemical Recovery Implementation マネージャーであるRoland Feiner（ローランド・ファイナー）は次のように述べています。
「私たちの新しいパルプ工場は、地域全体で社会経済に良い影響を与えます。このプロジェクトのパートナーを選ぶ際、私たちは信頼性、エネルギー効率、最良の環境慣行を強調しました。Valmetのコンセプトが最善の方法で私たちの要求を満たすため、私たちは彼らの灰結晶化ソリューションを提供するためにバルメットを選びました。」
Valmet南アメリカのPulp and Energyディレクター、Fernando Scucuglia（フェルナンドスクーグリア）は次のように述べています。
「Valmetは、今年初めにLDセルロースの新しい溶解パルプ工場プロジェクトの主要なテクノロジープロバイダーとして選ばれました。今、灰晶析装置の提供との協力関係を拡大できてとてもうれしく思います。当社の灰結晶化技術は、大型パルプ工場に最適であり、工場に優れた環境性能と生産効率の向上を提供する実証済みの技術を表しています。」
■顧客LD Celulose S.A.に関する情報
LD Celuloseは、Lenzingが51％、Duratexが49％の株式を保有する合弁会社です。
Lenzing Groupはオーストリアに本社を置き、繊維産業、不織布産業、衛生製品、防護服、産業用途で使用される高品質の木材ベースのセルロース繊維に焦点を当てた国際企業です。溶解木材パルプは木材から加工され、繊維用途にはTENCEL™、不織布にはVEOCEL™、その他の分野やその他の製品の特殊繊維用途にはLENZING™というブランド名で販売されています。Lenzing Groupの年間売上高は20億ユーロを超えます。
デュラテックスは南半球で工業化された木製パネルの最大の生産国です。同社には、木材、セラミックタイル、衛生陶器、金属、電気シャワーヘッド、蛇口の3つのビジネスエリアがあります。木材部門は、25万1千ヘクタール以上の森林でユーカリを生産する木材製品と林業をカバーしています。デュラテックスの本社はサンパウロの市と州にあり、ブラジルには7つの林業ユニットと16の産業施設、コロンビアには3つの生産施設があります。
■Valmetについて
Valmetは、パルプ、紙、エネルギー産業向けのプロセス技術、自動化、サービスの世界的な大手開発者およびサプライヤーです。 私たちは、お客様にサービスを提供することでグローバルチャンピオンになることを目指しています。
Valmetの強力なテクノロジー製品には、パルプ工場、ティッシュ、板紙、紙の生産ライン、およびバイオエネルギー生産用の発電所が含まれます。 当社の高度なサービスと自動化ソリューションは、お客様のプロセスの信頼性とパフォーマンスを向上させ、原材料とエネルギーの効果的な利用を強化します。
Valmetの2019年の売上高は約35億ユーロ（約4,200億円、120円換算）でした。 世界中で13,000人を超える専門家がお客様の近くで働いており、お客様のパフォーマンスを前進させることに日々取り組んでいます。 Valmetの本社はフィンランドのエスポーにあり、その株はナスダックヘルシンキに上場しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。