・建設業界のベテラン、George Lumpkins（ジョージ・ランプキンス）がコベルコUSAから引退
2020年4月27日
テキサス州ケイティ– KOBELCO Construction Machinery USAは、マーケティングのゼネラルマネージャー、ゼネラルサービスマネージャー、および製品開発マネージャーのGeorge Lumpkins（ジョージ・ランプキンス）氏が2020年5月末に退職することを発表しました。Lumpkinsは、建設機械ビジネスで45年のキャリアを持つ熟練した専門家で、コベルコでは26年以上の経験があります。
コベルコUSAのCOO兼副社長であるJack Fendrick（ジャック・フェンドリック）氏は言います。
「ジョージは私たちのビジネスのあらゆる側面に関与してきました。販売から、サービス、エンジニアリング、マーケティング、製品開発、生産まで、ジョージは私たちの発展に貢献しました。彼のリーダーシップ、労働倫理、誠実さ、および業界への情熱は、北米およびラテンアメリカ市場でのコベルコブランドの成長に貢献してきました。」
Lumpkinsは2013年以来、コベルコでの現在の役割を果たしていますが、キャリアの最初の12年間では、1985年にコベルコ/ユタニを初めて訪れ、コベルコの製品およびサービスマネージャー、セールスアプリケーションエンジニア、およびセールスおよびサービストレーニングマネージャーを務めてきました。
Lumpkinsは、これまで日本へ77回、中国へ15回、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、アジアへ数回訪問し、今日のKOBELCOショベルを最も効率的で強力な機械にするための多くの技術開発の支援をしました。彼はまた、ディーラー、顧客、および製造チーム向けの掘削機サービス、品質、安全性、および販売トレーニングを率いていました。
「コベルコUSAチームはジョージが引退することを残念に思いますが、一緒に働く機会があったことに感謝しています。ジョージ、長年にわたるコベルコへのかけがえのない指導と並外れた貢献に感謝します。」とフェンドリックは話します。
Lumpkinsは、テキサスA＆M大学で産業流通の学位を取得し、1975年にBucyrus-Erie Companyでキャリアを始めました。そこで、彼はサービスとサービスのトレーニング、販売、品質管理の経験を得ました。彼は、試作機の現地調査のために1年間顧客の現場に従事したことがあり、後にクレーン、ショベル、ドラッグラインなどを設計し、セールスデモンストレーターにもなりました。Lumpkinsが販売およびサービス関連の多数の導入書や手順書を作成するための知識と理解を得たのはこれらの初期の年でした。
Lumpkinsは、KOBELCOに加えて、三菱、LiuGong、Case New Hollandなどの企業でいくつかの上級管理職を歴任しました。 彼は、設計とエンジニアリングのサポート、掘削機とアタッチメントの製品開発、および現在も使用されているのモーターグレーダーとドーザー制御システムに関する米国特許の登録に従事していました。 Lumpkinsは、ローダー、モーターグレーダー、ブルドーザー、スキッドステアローダー、ダンプトラックなどの評価と開発のために設計チームにも参加しましたが、彼の愛着はコベルコの掘削機であり続けました。
コベルコは今後、優れた有能な従業員チームでランプキンスの職務を分割します。DanCollins、製品マーケティングマネージャー、上級保証マネージャー。Dave Donneral、アシスタントプロダクトマーケティングマネージャー。Todd Dohnal、セールストレーニングマネージャー。Brittany Swales、保証マネージャー。 Lumpkinsは、2020年12月までコベルコの顧問を務めます。
「この新しいチームの従業員は、ジョージと同じように業界への情熱を持っています。 GeorgeがKOBELCOで構築した基盤の上に立ち、生産性と効率性を高めるための新しいソリューションとイノベーションを開発し続け、KOBELCOのディーラーと顧客に優れた販売、サービス、製品サポートを提供します。」とFendric氏は述べます。
KOBELCO Construction Machinery USAは、超小旋回、ミニ、標準、ロングリーチ、ハイアンドワイド、大型機、自動リサイクル、解体モデルなど3,000ポンドから185,000ポンドのクラスで業界をリードするクローラーショベルを提供しています。コベルコは、高度な生産性向上機能と革新的な技術を備えた高品質の機械の生産に取り組んでおり、KOBELCOマシンは、非常に過酷な作業現場の課題に対して優れたパフォーマンスと効率を保証します。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。