仏マニトウ、2020年1~3月売上は25%減の4億2,100万ユーロ(約505億円)

 Manitou Group(マニトウ・グループ):2020年4月28日

 ・2010年第1四半期売上は25%減の4億2,100万ユーロ(約505億円、120円換算、前年同期:5億6,200万ユーロ)-

・2020年第1四半期の機械の受注は4億ユーロ(3億6,300万ユーロ)

・2020年第1四半期末の機械の注文書は6億4,800万ユーロ(8億8,400万ユーロ)。

・すべての活動に対するCOVID-19危機の影響

 Ancenis(アンスニ)・2020年4月28日・・・・・社長兼CEOであるMichel Denis(ミシェル・デニス)は、次のように述べています。

 「第1四半期の事業は、COVID-19危機のグローバル化によって突然中断されました。農業需要とサービス活動は、これらのセクターの回復力が高いため、影響が少ないままです。

 組織内の作業方法と作業時間を再編成した後、グループは従業員の安全を保護し、顧客へのサービスを維持することに注力しています。4月中旬に開始された段階的な業務再開は、完全な流動性と効率が回復するまでに時間がかかります。 サプライチェーン全体の再開に敏感です。これまでの最初のフィードバックは心強いものであり、グループの市場の季節性に適応できるようにすることが不可欠です。

 健康危機の進展とその経済的影響はまだ測定が困難であり、この段階での年間の活動レベルを推定することは不可能です。グループのすべてのチームは、新しい作業方法に適応しながら、お客様をサポートするために動員しています。今年は確かに非常に困難ですが、マニトウの女性と男性は、この危機を克服するために、グループのコミットメントと対応力に感謝することができると確信しています。」

 マニトウ2020年第1四半期データ

■部門別事業レビュー

<マテリアルハンドリング&アクセス(MHA)>部門

 四半期の売上高は2億8,300万ユーロで、2019年第1四半期と比較して-29%の減少(為替レートが一定の場合は-29%)を記録しました。2019年末までに注文していなかったレンタルの態度とCOVID-19の危機を見ると、部門のビジネスは第4四半期に大幅に減少しました。

<コンパクト機械製品(CEP)>部門

 四半期の売上高は6,400万ユーロで、2019年第1四半期と比較して-24%(為替レート一定時は-26%)減少しました。今年度の初めは、COVID-19危機によってこの動きが止まる前に、特にアメリカのレンタル会社からの需要の加速を示しました。

<サービス&ソリューション(S&S)>部門

 売上高は7,400万ユーロで、2019年第1四半期と比較して、-8%減少(為替レートが一定の場合は-11%)でした。この部門は封じ込め期間全体を通じて活動の減少を維持することができ、COVID-19危機の影響を制限することができました。

■COVID-19

 COVID-19の危機により、グループはフランス、イタリア、そしてインドでの生産活動を3月中旬に閉鎖し、法律が許す場合には、スペアパーツとサービスのマーケティング、およびその活動をサポートするコア機能を維持しました。

 地域は多かれ少なかれ、適応策や商業活動に対する制限の影響を受けています。ビジネスの観点からは、すべての地域にわたるディーラーネットワークの強さにより、一部の市場や地域での急激な景気後退にもかかわらず、これまでのところ注文帳の良好な回復力が保証されています。

 サイトの安全衛生を確保した後、フランスとイタリアの産業活動は4月中旬に非常に徐々に再開されました。新しい対策の実施とサプライチェーンの再開は、今後数か月にわたって産業パフォーマンスに影響を与えるでしょう。

■Manitou Groupについて

 Manitou Groupは、取り扱い、アクセスプラットフォーム、土木工事における世界的なリファレンスです。職場の状態、安全性、パフォーマンスを改善することで、私たちの環境は人類にとって再生可能で持続可能なものであり続けます。グループは、3つの象徴的なブランドであるManitou、Gehl、Mustang by Manitouを通じて、建設、農業、工業市場向けの機器とサービスを開発、製造、提供しています。

 Manitou Groupは常に製品とサービスを革新することにより、利害関係者の期待を超える価値を常に付加しています。1,050以上のディーラーの専門家ネットワークを通じて常に顧客に同調しているこのグループは、本社をフランスに置くことで、ルーツに忠実であり続けます。2019年に21億ユーロに売上を伸ばしたその焦点は、その情熱がグループをやる気にさせる絶え間ない情熱を持つ4,600人の才能のある世界中のチームに知らせます。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。