小松（中国）＝コマツ中国：2020年2月19日
疫病の予防と管理という現在の厳しい状況の中で、小松（中国）集団（コマツ中国グループ）は政府の要請に積極的に対応し、効果的な予防と管理を前提として企業の再開と生産活動の実施に努めています。2月18日、小松（中国）鉱業設備有限公司の朔州分公司は、関連政府部門による厳格な検査に合格した後、作業を再開しました。
同日、山西省朔州市長陈振亮氏と朔州市経済開発区党作業委員会書記長郭连厚氏が再開地を訪問し、朔州分公司を視察しました。検査の前に、都市部の指導者は、必要に応じて現場での流行の予防と管理に必要な消毒と温度測定も受けました。
現地視察の際、朔州市の指導者は小松（中国）朔州分公司に、防疫の良い仕事をしながら生産と運営活動を積極的に行い、朔州の地域経済発展に貢献するよう奨励しました。
現在の流行の予防と制御の特別な期間において、小松（中国）集団は小松集団（コマツグループ）の「S（安全と健康）→L（法律の順守）→Q（品質）→D（配送の保証）→C（コスト管理）」の事業経営方針は、常にすべての仕事の最優先事項として、従業員と家族の安全と健康を保証します。同時に、国および地方政府の防疫と管理の要件を厳守し、仕事と生産の早期再開に積極的に取り組んでいます。関連する準備を行い、社会経済的発展と従業員の幸福に貢献するよう努めます。
中国（小松）の鉱山機械専門会社として、長年にわたり大規模な露天掘り鉱山にさまざまな高品質の鉱山機械および関連製品を提供し、ダウンタイムを削減するために24時間中断のないサービスを提供することを主張しました。目標は、機器の発送率を改善し、顧客により大きな価値をもたらすよう努めることです。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。