Liebherr（リープヘル）：2019年11月28日
・Liebherrが韓国に新しいトレーニングとサービスセンターを開設
・高麗クレーン株式会社が韓国で最初のLTM 1230-5.1を納入
・Samsung Heavy Equipment Ltd.（サムスン重機）がLTM 1095-5.1およびLTM 1300-6.2を購入
Liebherrは今年、25台の新しい移動式クレーンをこれまでよりも多く韓国に納入します。アジアの国は、MK移動式建設用クレーンの主要市場にも発展しました。Liebherrは、アフターサービスに対する需要の高まりに応えるため、9月に新しいトレーニングおよびサービスセンターを開設しました。
Liebherr Mobile Cranes Korea Ltd.（リープヘル・モバイルクレーン・韓国）は、2002年6月にLiebherr-Werk Ehingen GmbHの子会社として設立されました。Liebherrモバイルクレーンとクローラークレーンの販売とサービスを担当し、現在はMKモバイル建設用クレーンの役割も引き継いでいます。アフターサービスの施設は首都ソウルからそれほど遠くない東のサイトに限定されていたため、Liebherrはソウルの南60 kmにスペアパーツとクレーン用の倉庫エリアを備えた新しいトレーニングとサービスセンターを建設しました。 9月に開会式を開催しました。
Liebherrファミリーの一員であるSophie Albrecht（ソフィー・アルブレヒト）は、開会式でのスピーチで韓国の顧客に次のように語った。
「当社と当社の製品に対するあなたの自信は、この新しいセンターに投資して、サービスをさらに改善し、韓国の顧客とより緊密に連携することを確信させました。」
Liebherr Werk Ehingen GmbHのマネージングディレクター、Christoph Kleiner（クリストフ・クライナー）が次のように追加しました。
「市場の動向、クレーンの数、それに関連するサービス要件についていく必要があります。また、パートナーシップのレベルを改善したいと考えています。私たちはただのクレーンサプライヤーではなく、ソリューションを提供し、日々の課題において可能な限り最高のサポートを提供したいと考えています。」
韓国で最初のLiebherr LTM 1230-5.1モービルクレーンは、イベント中に新しい所有者に引き渡されました。
■高麗クレーン株式会社が韓国で最初のLTM 1230-5.1を納入
LiebherrファミリーのメンバーであるSophie Albrecht（ソフィー・アルブレヒト）、Liebherr-Werk Ehingen GmbHのマネージングディレクターであるChristoph Kleiner（クリストフ・クライナー）、およびLiebherr Mobile Cranes Korea LtdのマネージャーであるJeong-Yoon（チョン・ユン）は、新しいLiebherrサービスセンターの開設記念式典で高麗クレーンの所有者であるLee Se-Kyu（リー・セキュ）にLTM 1230-5.1を引き渡しました。
230トンのクレーンは、LTM 1200-5.1を200トンの吊り上げ能力に置き換えます。韓国南東部の釜山に拠点を置くクレーンレンタル会社である高麗クレーンは、60から500トンの揚力能力を持つLiebherrオールテレーンクレーンを10隻保有しています。それらは、釜山周辺の地域で、主に産業およびインフラの建設現場で、タワークレーンの建設に使用されます。さらに別のLiebherrクレーンを購入する決定の背後にある主な基準は、VarioBallast®やVarioBase®などの革新的な技術とLiebherrの韓国での信頼できるアフターサービスです。
■Samsung Heavy Equipment Ltd.がLTM 1095-5.1およびLTM 1300-6.1の納入を開始
クレーン請負業者のSamsung Heavy Equipment Ltd.（サムスン重機）は、Liebherrから再びモバイルクレーンを購入しました。同社は、10月にEhingenの製造工場でLTM 1095-5.1とLTM 1300-6.1の納入を行いました。Samsungは、2020年半ばに納入される新しいLTM 1110-5.1をすでに注文しています。韓国南東部の蔚山に拠点を置く同社は、合計30台のクレーンを所有しており、その大部分はLiebherrによって適用されています。吊り上げ能力は60〜800トンです。新しい移動式クレーンは古い機械に取って代わり、Samsungの艦隊を近代化します。同社は、この決定の背後にある主な理由の2つとして、進歩的なクレーン技術と優れたサービスを挙げています。たとえば、Liebherrの可変サポートベースは、韓国でのクレーン作業の安全要件が継続的に高まっているという観点から、大きなメリットをもたらします。Samsungサムスンの主な事業分野には、蔚山地域のいくつかの大規模製油所だけでなく、産業建設およびインフラストラクチャープロジェクトが含まれます。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。