バルメット、MetsäBoardのパルプ工場に主要技術を供給

 Valmet(バルメット):2019年11月26日

 ValmetとMetsäBoard (メッツァボアルド)の取締役会は、スウェーデンのHusum(フーズム)パルプ工場の計画的更新のための主要技術の供給に関する契約に署名しました。供給は、新しい回収ボイラーと、既存の蒸発器のアップグレードと新しい超濃縮器を対象としています。この契約は、2020年の第2四半期に予定されている環境許可証を受け取った後、早くてもMetsä取締役会が最終投資決定を行うことを条件としています。

 この注文は、2019年第4四半期のValmetの受注に含まれています。注文の価値は開示されません。この供給範囲の注文は通常、1億から1億5,000万ユーロ(約120~180億円)の範囲で評価されます。機器は2021年末までに稼働する予定です。

 MetsäBoardの開発担当上級副社長であるAri Kiviranta(アリ・キビランタ)氏は次のように述べています。

 「回収ボイラーへの計画投資により、工場のエネルギーコストが削減され、生産の信頼性が向上し、年間メンテナンスシャットダウンの期間が短縮されます。完全に再生可能なバイオマスに基づく自家発電は、倍増し、統合された電力の自給率を80%以上に高めます。この投資は、100%化石のない工場の目標に向かって進むための重要なステップです。Valmetは、回収ボイラーを提供し、蒸発プラントを強化するために選ばれました。これは、長年にわたって経験した良い経験によるものです。」

 Valmetの回復事業部門副社長、Jussi Mäntyniemi(ジュッシ・メンティニエミ)は次のように述べています。

 「私たちは、回収ボイラーと蒸発技術、および最新の同様のプロジェクトでのプロジェクト実行能力に関する優れたリファレンスを持っています。産業用インターネットソリューションをサポートするだけでなく、高出力回収ボイラーとスーパーコンセントレーターテクノロジーにより、MetsäBoardのより良いエネルギー効率と信頼性のニーズを満たすことができました。」

■Valmetの配達について

 Valmetの納入には、2台の古い回収ボイラーに代わる4,300 tDS / d(1日あたりの乾燥固体量)の容量を持つ新しい高出力回収ボイラーが含まれています。回収ボイラーには、高い蒸気パラメーターや、煙道ガスから燃焼空気への特許取得済みの熱回収など、複数の高出力機能があります。

 ボイラーは、マルチレベルエアシステムで厳しい排出規制を満たし、低NOxレベルに達するように燃焼を最適化するように設計されています。また、Valmet独自の静電集塵機(ESP)技術で粉塵の排出が除去されます。Valmetは、電化と計装を含む回収ボイラーのすべての補助機器を供給します。

 TUBEL Super Concentratorを使用した既存の蒸発器のアップグレードにより、黒液の最終乾燥固形分が増加し、これにより回収ボイラーでの蒸気生産が増加します。Valmet TUBELテクノロジーのオープンデザインは、チューブの詰まりを排除し、最高の機械的信頼性を提供します。

 さらに、Performance Centerサービスの接続性と付加価値アプリケーションの将来の使用を可能にするValmetの産業用インターネットプラットフォームが含まれています。

■MetsäBoardおよびそのHusum工場に関する情報

 MetsäBoardは、折り畳みボックスボード、フードサービスボード、ホワイトクラフトライナーを含むプレミアムフレッシュファイバー板紙のヨーロッパ有数の生産者です。2018年の同社の売上高は19億ユーロで、従業員数は約2,400人です。MetsäBoardはMetsäGroupの一部です。

 MetsäBoard Husum(フーズム)は、新鮮な繊維折り畳みボックスボード、白いクラフトライナー、および漂白された市場パルプを生産する統合ボードおよびパルプ工場です。生産施設はスウェーデンのHusumにあります。2019年4月、メッツァ委員会はHusumパルプ工場の更新に投資する計画を発表しました。

■Valmetについて

 Valmetは、パルプ、製紙、エネルギー業界向けのプロセス技術、自動化、サービスの世界的な開発者およびサプライヤーです。私たちは、お客様にサービスを提供する世界的なチャンピオンになることを目指しています。

 Valmetの強力なテクノロジー製品には、パルプ工場、ティッシュ、ボード、製紙ライン、およびバイオエネルギー生産用の発電所が含まれます。当社の高度なサービスと自動化ソリューションは、お客様のプロセスの信頼性とパフォーマンスを向上させ、原材料とエネルギーの有効利用を強化します。

 2018年の売上高は約33億ユーロでした。世界中の13,000人以上の専門家がお客様の近くで働いており、お客様のパフォーマンスを毎日前進させることに取り組んでいます。Valmetの本社はフィンランドのEspoo(エスポー)にあり、その株はナスダックヘルシンキに上場しています。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。