・主要なバッテリー技術の社内専門知識の強化
・E-DEUTZ戦略を強化する高電圧バッテリー管理システム
・Futavis（フタヴィス）は、有名な顧客との長年の経験を持っています
DEUTZ （ドイツ）：2019年10月9日
DEUTZ AGは本日、バッテリー管理ハードウェアおよびソフトウェアの開発サービスプロバイダーであるFutavis GmbHの買収を発表しました。Futavis GmbHを購入することで、DEUTZ AGは電化戦略に重要なコアコンポーネントであるバッテリーを組み込むことができます。
Futavisは、エレクトロニクス、ソフトウェア、バッテリーテクノロジー、バッテリーテスト、および機能安全の確保に関する広範な技術的専門知識を持っています。したがって、電気駆動の分野におけるDEUTZ子会社のTorqeedo（トルキード）のシステム知識は、高電圧バッテリーテクノロジーによって補完されます。
DEUTZ AGのCEO、Frank Hiller（フランク・ヒラー）博士は次のように述べています。
「バッテリー技術はE-DEUTZ戦略の極めて重要な要素であり、Futavisの買収によりさらに拡大していきます。Futavisは、高電圧バッテリー、バッテリー管理システム、および安全工学のコンポーネントに関する知識を提供することにより、DEUTZおよびTorqeedo開発チームの強力なシステム専門知識に加えて、CO2フリーのオフハイウェイモビリティに向けて次の一歩を踏み出しました。」
Futavisは、Cologne（ケルン）に本拠を置くドライブシステムスペシャリストによる買収も歓迎しています。
Futavis GmbHの創設者兼マネージングディレクターであるJens Bockstette（イェンス・ボックステット）博士は次のように述べています。
「DEUTZで、Futavisは成長と拡大を継続できるようにする理想的なパートナーを見つけました。強力なグローバルブランド、高性能のオン/オフハイウェイ・ドライブシステムの世界市場へのアクセス、およびシステムエンジニアリング開発の専門知識を持っています。そして最後になりましたが、共同パートナーシップは過去数か月にわたって非常にうまく機能しました。将来的にDEUTZと並んで成長することを楽しみにしています。」
Futavis GmbHは、自動車および商用車部門の権威ある顧客向けに多数のシステムを開発および実装しています。2013年にAlsdorf（アルスドルフ）で設立された同社は、約30人の従業員を擁し、2019年に500万ユーロ（約5.9億円、118円換算）以上の売上を上げることを目指しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。