・長沙の新しい生産施設の起工式で両パートナーが契約に署名
・湖南省は数千万ドルを寄付
・2021年に生産を開始する合弁会社の準備は順調に進展
DEUTZ （ドイツ）：2019年9月30日
土曜日、ジョイントベンチャーパートナーのSANY（三一）とDEUTZ（ドイツ）は、長沙の生産現場での起工式において長沙政府の代表者と契約を締結しました。DEUTZ AGと中国最大の建設機械メーカーであるSANYは、今年6月に既に合弁会社を設立する契約に署名していました。両社の目的は、湖南省に高性能エンジンを生産する工場を建設することです。
式典には湖南省政府の代表が出席しました。湖南省は合弁会社の設立を支援し、プロジェクトへの追加資金として数千万米ドルを寄付しています。
DEUTZとSANYの合弁事業は、SANYのデジタル化戦略の枠組み内での高額プロジェクトであるSANYのインテリジェントな大型トラックプロジェクトの一部です。 さまざまなオフロードアプリケーションに加えて、DEUTZはSANY向けの大型トラックエンジンの製造も引き継いでいます。 当初、計画では、2022年にオフロードおよびオンロードアプリケーション向けに約75,000の新しいエンジンをSANYに提供する予定です。
これらのエンジンは、中国IVおよび中国6の排出基準に準拠し、湖南省の首都である長沙にあるSANYの本社から遠くない新しい工場で製造されます。
SANY Groupの役員であるLiang Linhe（リアン・リンヒ）氏は次のように述べています。
「DEUTZをパートナーとして迎えることができてうれしく思います。長く成功するパートナーシップを楽しみにしており、この戦略的パートナーシップが合弁会社のさらなる成功につながると確信しています。」
署名の際、Frank Hiller（フランク・ヒラー）博士はDEUTZの取締役会議長は次のように述べました。
「当社のパートナーであるSANYが大型トラック市場で重要な役割を果たすと確信しており、革新的なエンジン技術でこれに大きく貢献できることを嬉しく思います。湖南省からの寛大な財政的貢献は、政府が私たちに示してきた長期的な関心と信頼の確認です。」
DEUTZ AGは、オフハイウェイセグメントの大手エンジンメーカーの1つであるため、オンハイウェイセグメントでも活動を強化しています。当社はこの合弁会社に数千万ユーロを投資し、51％の過半数を保有します。
合弁会社が生産を開始する準備は順調に進んでいます。生産工場の建設作業は2020年末に完了する予定で、生産は2021年に開始される予定です。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。
コメントを投稿するにはログインしてください。