米ディア、人気のモーターグレーダーを欧州に紹介-Wirtgen Groupの販売網を活用

 ミュンヘン・2019年1月28日・・・ John Deereは、ドイツとフランスのWirtgen Group(ヴィルトゲン)販売ネットワークを通じて、2つの人気のあるGシリーズモーターグレーダーをヨーロッパ市場に紹介しています。 622GPと672GPは、2019年初頭にこれらの2カ国で利用可能になるでしょう。

 Worldwide Construction&Forestryのセールス&マーケティング担当シニアバイスプレジデント、David Thorne(デビッド・ソーン)氏は、次のように述べています。

 「Wirtgen Groupとの関係を活かしてJohn Deereの建設機械を新しい市場に投入できることを嬉しく思います。お客様をサポートするというWirtgenの優れた評判、および大規模な流通ネットワークにより、2つの優先国で強力なモーターグレーダーソリューションを提供してくれるこれらの新しい市場にサービスを提供することができます。」

 導入は、2017年にWirtgen Groupが買収した後のJohn Deereの土工設備への関心の高まりの結果です。モーターグレーダーの理解は、道路建設用途、DeereモデルとWirtgenポートフォリオ間の相乗効果、および繁栄しているフランス語と ドイツの市場は機械を大陸に持ち込むことの要因を決定していました。

 ヨーロッパでの展開は、それぞれ227(169kW)と255(190kW)の馬力を誇る、燃費の良いFinal Tier 4 John Deereディーゼルエンジン(6.8Lと9.0L)を特徴とする6輪駆動の622GPと672GPモデルに焦点を合わせています。自動差動ロックを備えた6輪駆動は、機械が最も過酷な切れ目を通して力を発揮することを可能にし、悪条件や溝や丘陵地帯で作業するときにオペレーターに高められた牽引力を与えます。

 12フィート(3.66メートル)の型板を備えた622GPは、42,060ポンドの重量で動作します。 14フィート(4.27メートル)の型板を備えた672GPの重量は44,040ポンドでしたが、(19,078 kg)です。

 Grade Pro(GP)モデルのその他の主な機能には、レバーステアと標準ハンドル付きの快適なデュアルジョイスティックコントロールがあります。自動復帰、高解像度リバースカメラ。 リアマウントリッパー フロントドーザブレード。 18灯LEDパッケージ。 Automation Suite – 自動連接、ブレードフリップ、オペレータが選択可能なマシンプリセットなど、一般的なタスクを実行するために必要なコントロールの数を減らすことで、オペレータが日々の生産性を向上させるのに役立ちます。

 John Deereのモーターグレーダには「オープンアーキテクチャ」設計が含まれており、顧客は自分の好きなブランドのグレードコントロールシステムを使用できます。 GPモデルは、バルクヘッドコネクタ、センサーマウント、電気配線用ハーネス、統合コントロール、およびモールドボードマストマウントが工場で装備されています。すべてのGPモデルは自動クロススロープを標準装備しています。クロススロープは、機械がブレードの反対側を自動的に調整している間にオペレータが単一のコントロールを動かすことを可能にすることによって一貫したスロープを維持することを単純化します。

 顧客は、地上レベルでの燃料補給、および機械の左側にグループ化された毎日のサービスポイントによるサービスのしやすさに感謝します。保守担当者は、積み重ねられたクーラーを排除し、ファンドアを振り出す、アクセスが簡単なフィルターバンクと冷却パッケージを高く評価するでしょう。 標準の逆転油圧ファンは、騒音を低減しながら、物を涼しく保ち、電力と燃料を節約するために必要なだけの速さで回転します。

 John Deere Construction&Forestryのモーターグレーダー、プロダクトマーケティングマネージャー、Luke Kurth(ルーク・クース)氏は、次のように述べています。

 「請負業者は、厳しい仕事を処理するように設計された優れた機械を重視するでしょう。クラス最高のパワー、先進的な機能、そしてキャブからのほとんど目立たない全周囲の可視性により、622GPと672GPモデルは生産性と稼働時間を向上し、1日の運用コストを削減できます。」

 2つのモデルはミュンヘンで4月8~14日にバウマ2019で展示されるでしょう。

■Deere&Companyについて

 Deere&Company(NYSE:DE)は、先進的な製品とサービスを提供する世界的リーダーであり、その仕事が土地に関連している顧客の成功に尽力しています。食料、燃料、シェルター、インフラに対する世界の需要は劇的に高まっています。1837年以来、ジョンディアは誠実さの伝統に基づいて構築された優れた品質の革新的な製品を提供してきました。

 ニュースリリース