ドイツのエンジンメーカーDEUTZ、中国のNorincoとエンジン生産のためのコンポーネント供給契約

 ドイツのエンジンメーカー、DEUTZ AG(本社:Porz Köln・ケルン)は11月6日、3つのエンジンファミリーのライセンス生産に関連して、エンジン部品(CKD部品)の供給について、China North Industries Corporation(Norinco)と契約を締結したと発表した。この契約は、上海で2018年11月6日に開催されたChina International Import Expo(CIIE)で署名された。

 CIIEは、世界各国の国や企業が中国市場に出席し、現地パートナーシップの機会について話し合う中国政府が提供するオープンプラットフォーム。この見本市はまた、中国において、高品質の製品とサービスの需要が急速に増加するしていることを強調している。

 3つのエンジンファミリーはDEUTZ BF 1015、TCD 2015、TCD 12.0 / 16.0モデル。 Norincoは、大容量V6およびV8エンジンを発電機および大型建設および商用車に配備している。

 DEUTZ理事会のFrank Hiller(フランク・ヘラー)博士会長は、次のように説明している。「この契約によりNorincoとの長期にわたる良好な提携を継続できることを嬉しく思っています。今回のパートナーシップは、中国市場におけるDEUTZエンジンに対する高い需要を示し、中国における成長戦略を推進するという当社の確信を強化している」と語った。

 Norincoは、2002年以来、中国でライセンス供与されているDEUTZエンジンを製造している。その範囲の最近の追加は、2015年のTCD 12.0 / 16.0だった。DEUTZは、完全ノックダウン(CKD)部品として知られている個々のコンポーネントをNorincoが完成したエンジンにする新しい供給契約は2029年まで実行される。

 DEUTZは現在、中国での市場プレゼンスを再編しており、建設・農業分野の主要な現地パートナーとの新たな提携に関する先進的な交渉を行っている。

 ニュースリリース