ドイツ機械工業連盟(VDMA)、トルコへの機械輸出が大幅に減少

最初の数ヶ月間で約5%の引渡しが減少・・・・・・通貨危機がそれ自体を感じている

 トルコの経済的困難は、ドイツからの機械輸送においてますます明らかになっている。ボスポラスへの機械輸出は、2018年1月から5月にかけて、前年比4.7%の減少となった。トルコのリラがユーロに対して大幅に下落したため、今後数ヶ月でマイナスの傾向が続きそうである。2018年7月、1リラは平均で18ユーロに相当した。 2017年は平均で24ユーロ、前年は30ユーロだった。

 「最近米国のドナルド・トランプ大統領がトルコに課した制裁措置と罰則は、リラの下り坂を再び送った。これにより、トルコの顧客にとって輸入がかなり高価になります。しかし、弱いリラの為替レートは外貨でローンを引き出したすべての企業に大きな負担となっている」とVDMAのチーフエコノミストのRalph Wiechers(ラルフ・ウィーシャー)博士は言う。

 トルコの製造業にとって、一般的な条件は依然として困難である。7月の選挙後の気分は改善した。しかし、49の指数ポイント(6月:46.8)では、購買担当者の指数は50ポイントの閾値(いきち:threshold)を下回っており、経済的パフォーマンスの低下の可能性を示している。製造業の生産および新規受注が減少した一方、輸出受注は3ヶ月ぶりに増加した。弱いリラはトルコの輸出の価格競争力を改善した。しかしながら、この利点は、多くの予備製品を海外からますます高価に購入しなければならないという事実によって部分的に侵食される。

最近米国のドナルド・トランプ大統領がトルコに課した制裁と罰則は、リラを再び下り坂に送り込んだ

■輸入依存度が高い

 市場規模は約290億ユーロで、トルコは世界で12番目に大きな機械市場。販売された機械のわずか3分の1以上が国内生産から来ている。これは、大部分のマシンを海外で購入する必要があることを意味する。ドイツはトルコで最も重要な外国機械供給業者であり、市場占有率は13%。中国(10%)、イタリア(9%)、英国、日本はそれぞれ4%の市場シェアを持っている。

 トルコは、ドイツの機械産業の視点から、現在ではトップ輸出市場の14位にランクされている。重要な輸出品は、コンベア技術(輸出総額の8%)、運転技術、一般空中技術、電力システム、繊維機械(それぞれ7%)である370億ユーロ相当の機械とプラントがドイツからトルコに2017年に渡された。

■自分の付加価値が低い

 トルコは広い産業基盤を持っている。 テキスタイルと繊維製品は、雇用、売上高、付加価値という点で最も重要な産業である。繊維産業以外の重要な輸出部門は、自動車産業および自動車部品産業ならびに食品産業である。トルコの機械工学産業は業界ランキングで7位、2015年には約212,000人の従業員を擁し、180億ユーロの売上高を達成している。付加価値の比率はわずか25%だった。これは、トルコの機械工学産業が海外からの中間製品の購入に大きく依存していることを示している。

■生産量が増えている

 トルコ統計局によると、機械工学産業は現在、非常に積極的に発展している。昨年の9%の生産増加の後、生産は今年の最初の5ヶ月間、前年比で約11%増加した。2017年の後半の生産額は上半期よりも大幅に高いため、累積成長率は今後数ヶ月で若干低下し、一桁になるはずである。

 ニュースリリース