米国の大手エンジンメーカー、Cummins Inc.（カミンズ、本社：インディアナ州Columbus）は7月31日、2018年第2四半期（4～6月）の業績を発表した。売上高は、2017年には前年同期比で21％増加し、新しい四半期ベースの記録を達成した。同社は、トラック、建設、鉱業および発電設備の需要がすべて改善されたことで、ほとんどの主要市場で成長を達成した。通貨は1％の収入に好影響を与えた。北米での売上高は22％増加したが、国際的な収入は中国、ヨーロッパ、ラテンアメリカでの成長を中心に18％増加した。
「当社の製品に対する強固な顧客需要と、グローバルな製造・サプライチェーンチームの堅実な実行とコスト削減に引き続き注力した結果、当社は第2四半期に四半期売上高と1株当たり利益を記録しました。当社は通年の売上高、利益およびキャッシュ・フローを過去最高の成果をあげている。当社は今、50％の返済計画から、2018年に配当と株式買戻しの形で営業キャッシュ・フローの75％を株主に返却する予定です」と、Tom Linebarger（トム・ラインバンジャー）CEOは述べた。
第2四半期中、カミンズはこれまで開示されていた製品キャンペーンの計画を確定し、キャンペーンの予想費用として1億8,100万ドルの税引前費用を計上した。このキャンペーンは、2010年から2015年にかけて北米で生産される高速道路上の特定の製品における後処理部品の性能に対処する。カミンズは、キャンペーンを実施するための当社の計画された行動に関する適切な規制機関との合意に達し、推定費用を全額提供した。
第2四半期の利息、税金、減価償却費および償却費（EBITDA）より前の利益は、前年同期の7億6,400万ドル（15.0％）から8億9,700万ドル（14.6％）に増加した。
第2四半期のカミンズに帰属した純利益は、5億2,500万ドル（４億2,400万ドル）、希薄化後1株当たり3.32ドル（2.53ドル）だった。
現在の予測に基づいて、カミンズは、通年の売上高を従来の10～14％増から15～17％増加すると予想している。EBITDAは、売上高の15.4％～15.8％から14.8％～15.2％の範囲にあると予測され、貿易関税に関連する約1億ドルの費用と、下半期の商品原価の増加を反映している。
■第2四半期の詳細（2017年のすべての比較）
＜エンジンセグメント＞
・売上高･･････27億ドル、17％増。
・セグメントEBITDA･･････売上高の3,230万ドル（14.0％）と比較して、3億6,200万ドル（13.4％）であった。セグメントEBITDAは、以前に開示された製品キャンペーンの予想費用に関連する9,100万ドルの費用を反映している。
・北米では12％増、国際市場では32％増だった。
＜流通セグメント＞
・売上高･････20億ドル、16％増。
・セグメントEBITDA･････売上高の7.4％、1億2,700万ドルと比較して、売上高の7.3％、1億4,500万ドル。
・北米における収入は22％増加し、国際収入は8％増加した。
＜コンポーネントセグメント＞
・売上高･･････19億ドル、30％増。
・セグメントEBITDA･･････売上高の22.7％（15.7％）であったのに対し、EBITDAセグメントは23.6億ドル（12.6％）であった。セグメントEBITDAは、後処理コンポーネントのパフォーマンスに対処するために以前に開示されたキャンペーンの予想費用に関連する9,000万ドルの費用を反映している。
・Eaton Cummins Automated Transmissionジョイントベンチャーは、第2四半期に売上高1億4,100万ドル、EBITDA損失400万ドルを計上。
・北米における売上高は36％増加し、海外売上高は22％増加した。
＜電力システム部門＞
・売上高･･････12億ドル、23％増。
・セグメントEBITDA – 売上高の8.8％、9,000万ドルと比較して1億8,600万ドル、すなわち売上高の14.9％。
・北米における収入は30％増加し、国際収入は18％増加した。
・発電、鉱業、石油・ガス市場の需要の増加は、売上高の増加をもたらした。
＜電化パワー・セグメント＞
・売上高･･････100万ドル。
・セグメントEBITDA損失･･････2,100万ドル。
■カミンズについて
グローバルパワーリーダーであるCummins Inc.は、幅広いパワーソリューションポートフォリオを設計、製造、配信、サービスする補完的なビジネスユニットの企業。同社の製品には、ディーゼルエンジン、天然ガスエンジン、ハイブリッドおよび電気プラットフォーム、バッテリーシステム、燃料システム、制御、エアハンドリング、濾過、排出ソリューション、発電システムなどの関連技術がある。
米国インディアナ州コロンバスに本社を置くカミンズは、現在、より繁栄した世界を支える約58,600人の従業員を雇用している。 Cumminsは約190の国と地域で、約500社の企業所有および独立したディストリビューターと約7,500のディーラーのネットワークを介して顧客にサービスを提供している。Cumminsは2017年に約204億ドルの売上高で約10億ドルの利益を獲得した。
コメントを投稿するにはログインしてください。