■Wacker Neuson（ワッカー・ノイソン、Munich, Germany）：６月22日発表
2018年6月16日から21日まで、今日建設機械がどれだけ遠くに進んでいるかを示したほか、来場者に将来の見通しを垣間見せました。今週、EMEA（欧州・中東・アフリカ）地域の顧客、ディーラー、専門家がLinz（リンツ）近くのHörsching（ヘルシング）にあるオーストリアの生産拠点を訪問し、最新のゼロ・エミッション・マシンの詳細を調べ、製品やデジタルソリューションをテストし、面白い議論をすることができました。
Wacker Neusonは、Hörschingの生産現場でショベルとダンパーを開発、製造しています。2012年に新しい工場を建設した後、建設機械部門で最も現代的な施設の1つとして世界的に評価されています。毎年、約1万7,000台のマシンが生産されています。Wacker Neuson Universeイベントの訪問者は、工場のツアー中に舞台裏で魅力的な一見を与えられました。同社はまた、Wacker Neuson製品ポートフォリオ全体をカバーする主要機器展示会を開催し、お客様にすべての製品を最初に試してみる機会を与えました。
「EMEA地域の多くのお客様が、私たちを見て、Wacker Neuson Universeを初めて体験してくれたことを嬉しく思っています。当社の生産施設や最新のゼロ・エミッション・、マシン、サービスオプション、バーチャルリアリティ機能などがあります。顧客、ディーラーおよびパートナーとのこの近接性は、当社のDNAの一部です。イベントは、このダイアログが私たちにとっていかに重要であるかを強調しています」と、Wacker Neuson SEのCSO、Alexander Greschner（アレキサンダー・グレシュナー）氏は要約します。
■Emission free construction equipment: The future is now
（排出ガスのない建設機械：未来は今です）
将来はWacker Neusonがすでに排出削減規制を上回っています。自動車よりも排出量が少ない従来のコンパクトマシンのポートフォリオに加えて、オペレーターが都市建設現場での作業をより静かに、排出物をまったく実行することのないゼロ・エミッション製品のフルラインナップを提供しています。
「Wacker Neusonのゼロ・エミッション範囲を体系的に拡大することは、将来を見据える際の論理的なステップです。現在、建設機械からの排出を規制する法規制が厳しくなってきています。ここでさらに一歩進んで、主要製品グループごとに少なくとも1つのゼロ・エミッション・ソリューションを提供することを目指しています」とWacker Neuson GroupのCEO、Martin Lehner（マーティン・レナー）氏は説明します。「新しいゼロ・エミッション製品を発売するにあたっては、その製品が耐用年数にわたって価値を提供し、費用対効果に優れていることを確認する必要があります。これには、1回の充電で平均的な稼働日に各バッテリーを稼働させることが含まれます。」
完全電気式ゼロテールEZ17eミニショベルは訪問者に非常に好評を博しました。この1.7トン電気ショベルは、都市部や建物やトンネル内の作業、学校や病院に近い場所など、排気ガスや騒音を最小限に抑えなければならない環境に最適です。
全輪駆動と1.5トンのペイロードを装備したDW15e電動ホイールダンパーは、ゼロ・エミッション・ファミリーの最新の追加製品です。このマシンは、排出ガスや騒音に非常に敏感なエリアで材料を輸送するのに理想的です。
DW15eには、機械駆動用と油圧用の2つの電動モーターが装備されています。これにより、オペレーターは、必要に応じて電力を独立して削減することができ、エネルギー消費も最小限に抑えられます。機械が制動しているときや下り坂を走行中のときは、エネルギーがバッテリーにフィードバックされます。これは、従来の機械の場合のようにエネルギーが熱に変換されないことを意味しますが、バッテリーの充電に使用されます。メンテナンスフリーバッテリーには、従来の家庭用ソケットに接続できる充電器が内蔵されています。EZ17eとDW15eは2019年から利用可能になります。
■Digitalization（デジタル化）
Wacker Neusonのデジタル化は今や長い間重要な話題でした。デジタル技術は、製品開発、生産、および顧客向けのさまざまなスマートなソリューションに導かれています。宇宙への訪問者は、同社のサービスとHoloLensのプレゼンテーションでこの専門知識を最初に目の当たりにすることができました。優れたサービスを提供する独自のアプリを搭載した新しいテレマティクスソリューションは、同社のデジタル保守サービスと同じくらい普及しています。
Wacker Neusonは、サービスコールをシミュレートして、専門家が現地のサービス技術者を遠隔地でどのように誘導し、機械の修理を手助けできるかを示しました。他のステーションでは、顧客はバーチャル・リアリティー・シミュレーターを使用して、開発の初期段階にある製品を見たり操作したりして、イベントで直接貴重なフィードバックを提供することができました。
デジタル・エクスペリエンスは360度のビデオで丸められ、訪問者はWacker Neusonのゼロ・エミッションの世界に潜入し、動物園のような敏感な地域でどのように静かできれいに建設現場を運営できるかを驚嘆しました。
■Early adopters（アーリーアダプターズ）
Wacker Neusonはゼロ・エミッションのハイライトとデジタル世界に加えて、新しい9トンWL95ホイールローダをはじめて発表しました。WL95は、ポートフォリオの中で最大のホイールローダとして、大型建設会社やリサイクルプラントなど、特に大量の資材処理を必要とする顧客を対象としています。
新しいecospeedPROの連続静圧式（hydrostatic）ギアボックスを装備したWL95は、同等のモデルよりも大きな牽引力を提供しながら、ギアを変えずに最大40 km / hの速度に達することができます。WL95は10月から提供される予定です。
来場者は初めて、Wacker Neusonの新しいデュアルビュー、四輪ダンパーをテストする機会を得ました。これらのモデルは6トンから10トンのクラスで提供されます。デュアルビューは、建設現場での安全性を再定義する回転シートを備えた革新的なコンセプトです。
オペレーターは操作コンソール全体を180度回転させ、シートを180度回転させることができ、材料の輸送、積み込み、および積み降ろし時に移動方向に常に明確な視野を確保できます。
Wacker Neusonの4輪ダンパーは、従来の輸送作業をすべて実行することができます。さらに、さまざまなメリットがあります。関節式振り子式ジョイントのおかげで、マシンはトラックよりも操作性が良く、優れたオフロード機能を備えています。また、完全に積載されていても、特に不安定な地形では、牽引力に優れていても、常に地面に接触しています。
私たちはこのような印象的なゲストリストを持っていることを嬉しく思っており、私たちが受けた肯定的なフィードバックに非常に満足しています。Wacker Neuson Universeはディーラーや顧客のための機関となっています。主要パートナーと質の高い時間を過ごす機会を提供します」とAlexander Greschner（アレキサンダー・グレシュナー）氏は説明しました。
■Wacker Neuson Groupについて
Wacker Neuson Groupは、50社以上の子会社と140の自社販売およびサービスステーションを持つ国際的な企業グループです。当グループは、建設機械および小型機械の大手メーカーとして、世界中の顧客に幅広い製品ラインナップ、豊富なサービスとサービス、高性能スペアパーツの供給を提供している。 Wacker Neuson Groupには、Wacker Neuson、Kramer、Weidemannというブランドがあります。サービスの範囲は、主に建設業界、園芸および造園、農業、地方自治体、リサイクルおよびエネルギー産業、鉄道会社および工業企業からの顧客を対象としています。 当グループは、2017年に売上高15億3,000万ユーロを達成し、世界中で約5,500人の従業員を雇用している。
＊抄訳は、リリース内容に合わせて「ですます調」表記としています。
コメントを投稿するにはログインしてください。