■上半期売上27％増の176億ドル、税制改革の暫定調整で純利益は33％減
■北米と南米の農機販売は堅調、建機販売台数は急増続く
米Deere & Company（ディア社、本社：MOLINE）は5月18日、2018年度第2四半期（2～4月）と最初の6カ月（上半期：11月～４月）の業績を発表した。4月29日に終了した第2四半期の純利益は前年同期比50％増の12億800万ドル（前年同期：８億800万ドル）、1株当たり利益は3.67ドル（同：2.50ドル）だった。また、上半期の純利益は同33％減の６億7,300万ドル（同：10億700万ドル）、1株当たり利益は2.05ドル（同：3.14ドル）だった。（全3,665字）
2018年度第2四半期および上半期の業績に影響を与えたのは、2017年12月22日の税制改革法制定（税制改革）により、法人所得税引当金の暫定調整だった。第2四半期の業績には、暫定的な法人所得税の純調整額1億7,400万ドルが含まれていたが、上半期には、暫定的な税引前費用8億300万ドルが反映された。これらの調整がなければ、第2四半期および上半期の純利益は、10億3,400万ドル（1株当たり3.14ドル）、14億7,600万ドル（1株当たり4.49ドル）であった。
第2四半期の売上収益は、前年同期比29％増の107億2,000万ドル（前年同期：82億8,700万ドル）となり、上半期は27％増の176億3,300万ドル（同：139億1,200万ドル）となった。うち機械事業の売上収益は、第2四半期に同34％増の97億4,700万ドル（同：72億6,000万ドル）、上半期は同32％増の157億2,100万ドル（同：119億5,800万ドル）となった。
「世界的な市場環境の幅広い改善と革新的な製品ラインナップに対し顧客の好意的な回答により、強力な業績を達成しました。北米と南米の農業機械の販売は堅調に推移しており、建設機械の販売台数は急速に増加し続けています。第2四半期中、ディア社はサプライヤーと協力して生産を立ち上げ、製品がタイムリーに顧客に届くことを確実にするために重要な進歩を遂げました。同時に、原材料費や物流費が増加していますが、構造的なコスト削減と今後の価格設定活動に引き続き取り組んでいます」と会長兼最高経営責任者のSamuel R. Allen（サムエル・R.アレン）氏は述べている。
■機械事業部門の概況
第2四半期における機械事業の売上収益は、前年同期比34％増の97億4,700万ドル（前年同期：72億6,000万ドル）、上半期は同31％増の157億2,100万ドル（同：119億5,800万ドル）だった。2017年12月のWirtgen Group（Wirtgen：ヴィルトゲン）の買収は、第2四半期の売上収益に12％、上半期は9％増加した。売上収益は、両期間とも3％の好調な通貨換算効果を含んでいた。
米国およびカナダにおける機械売上収益は、第２四半期および上半期それぞれ27％増加し、Wirtgenはそれぞれの期間で5％および3％増加した。米国およびカナダ以外では、第２四半期売上収益は45％増加し、上半期売上収益は40％増加し、Wirtgen社は同期間に23％および19％増加した。売上収益には、第２四半期7％、上半期６％の好調な通貨換算効果が含まれていた。
第2四半期における機械事業の営業利益は、前年同期比17％増の13億1,500万ドル（同：11億2,000万ドル）、上半期は同26％増の17億3,400万ドル（同：13億7,500万ドル）となった。これらの金額に含まれているWirtgenの四半期営業利益は4,100万ドル、これまでの営業損失は5,100万ドルだった。Wirtgenの年初来の営業損失は、買収会計および買収費用の不利な影響によるものだった。Wirtgenの結果を除いて、両期間の改善は、主に研究開発費の増加と製造コストの高騰により一部相殺された出荷数量の増加と保証費用の減少によるもの。2017年の対応期間には、SiteOne Landscapes Supply、Inc.（SiteOne）の売却益が含まれていた。さらに、前年上半期に、ディア社は自発的な従業員分離プログラムに関連する費用を負った。
■2018年度の機械売上は30％増の予測
2018年度における機械部門の売上収益は、前年度比で約30％、第3四半期には約35％増加すると予測されている。これらの金額のうち、Wirtgenは、通年でディア社の売上収益に約12％、第3四半期に約18％を追加する予定。また、第２四半期および第3四半期の為替換算調整勘定が約1％のプラスの見通しが含まれている。
売上収益は、2018年度に約26％増加すると予想され、ディア＆カンパニーに帰属する純利益は約23億ドルと予測されている。純利益予測は、税制改革に関連する暫定法人所得税の8億300万ドルが含まれており、同社の純繰延税金資産を新しい米国の法人税率に再測定するための個別の項目と、一回のみなし利益送金税が含まれている。ディア・アンド・カンパニーに帰属する調整後純利益は、税制改革に関連する暫定的な法人所得税の調整を除き、約31億ドルと予測されている。純利益の現在の見通しは、暫定法人税費用の9億7,700万ドルを含む前回のガイダンス21億ドルと比較される。
「当社の製品に対する需要を強化することが奨励されており、ディア社は世界の農業および建設機械市場におけるさらなる成長を活用するうえで十分な地位を占めていると考えています」とAllen氏は述べた。
■第2四半期と上半期の業績概要
農機・芝刈機：出荷台数の増加と通貨換算の好影響により、売上収益は第２四半期は前年同期比22％増の70億4,900万ドル（前年同期：57億9,400万ドル）、上半期は同20％増の112億9,200万ドル（同：93億9,200万ドル）だった。
第２四半期の営業利益は前年同期比4.7％増の10億5,600万ドル（同：10億9,000万ドル）、上半期は同14億4,300万ドル（同：12億2,700万ドル）だった。第2四半期の業績は、研究開発費および生産費の増加により部分的、上半期には出荷台数の増加により相殺され支えられた。上半期の結果は出荷数の増加と保証関連費用の減少の恩恵を受け、研究開発費と生産費の増加により一部相殺された。前年度は、SiteOneの売却益の恩恵を受けたが、昨年上半期は自主的な従業員分離費用の影響を受けた。
建設・林業機械：第２四半期の売上収益は前年同期比84％増の26憶9,800万ドル（前年同期：14億6,600万ドル）、上半期は同73％増の44億2,900万ドル（同：25億6,600万ドル）だった。Wirtgen社はそれぞれの期間で60％と44％を追加した。また、両期間の売上収益の増加は、出荷数量の増加と通貨換算の好影響だった。
第２四半期の営業利益は同133％増の2億5,900万ドル（同：1億1,100万ドル）、上半期は同97％増の２億9,100万ドル（同：１億4,800万ドル）だった。
Wirtgenは、第2四半期に4,100万ドルの営業利益、上半期は買収会計および買収費用の影響で5,100万ドルの営業損失を計上している。Wirtgenを除いて、主に出荷台数の増加と保証費用の減少が、生産コストの上昇により一部相殺されたことによるもの。前年上半期の業績には、従業員分離費用も含まれていた。
■市場状況と2018年度の見通し
農機・芝刈機：売上収益は、約1％のプラスの為替換算効果を含み、2018年度は前年度比約14％増加すると予測されている。米国とカナダの売上収益は、大型機械の需要が増加したことを受け、2018年には約10％増加すると予測されている。
EU28加盟国の通年の業界売上収益は、乳製品および家畜部門の好調な状況のため、約5％増となる見込み。南米のトラクターとコンバインの業界売上収益は、ブラジルでの強さの恩恵を受けて5％増える見通し。アジアの売上収益は前年度並みとなる見通し。米国とカナダでの芝刈機およびユーティリティ機械の業界売上収益は、2018年には5％増加すると見込まれている。
建設・林業機械：売上収益は、約1％のプラスの為替換算効果を含めて、2018年度は約83％の増加が見込まれている。Wirtgenは、同部門の売上収益に約56％を追加する予定。この見通しは、米国における住宅着工の増加、石油・ガス部門の活動の増加、世界的な経済成長に起因する需要の継続的な改善を反映している。林業分野では、北米を中心に世界の需要が改善された結果、売上収益は約10％増加すると予測されている。
コメントを投稿するにはログインしてください。