CNHインダストリアル、CASE IHの自律コンセプトトラクタとCASE CEのGシリーズホイールローダがGOODDESIGN賞

 CNHインダストリアル(CNH Industrial N.V.)は12月20日(ロンドン)、同社の農業機械と建設機械のブランドであるCASE IHCASE Construction Equipment(CASE CE)が、デザイン優秀賞とデザインイノベーションのための最古で最も権威ある世界賞プログラムである「GOODDESIGN®Awards」(2017年)を受賞したと発表した。

 ニュースリリース

 受賞したのは、CASE IHのAutonomous Concept Tractor(自律コンセプトトラクタ)とCASE CEのGシリーズホイールローダ。どちらもCNHインダストリアルの社内インダストリアルデザインセンターによって設計され、CNHインダストリアルのイノベーションチームとエンジニアリングチームとともに開発された。

 CNHインダストリアルの世界的な農機ブランドであるCASE IHは、2016年に世界初の高馬力、キャブレス自律コンセプトトラクタを発表し、トラクタデザインの革新的な一歩を踏み出した。

 デザインセンターでは、ブランドの自律的コンセプトの出発点として、現行のCase IH Magnum CVX row crop トラクタを使用した。このコンセプトのデザインは、伝統的なオペレーターキャブ(運転室)を排除し、滑らかでダイナミックなラインを作り上げることによって、将来の自律時代のためにトラクタを再構成し、フォームと機能の両方に重点を置いていた。スタイリングは、機能を強化し、必要なテクノロジを格納するために使用されたが、一貫した設計言語に従っていた。アグレッシブなヘッドライト、彫刻されたボンネット、独特のシルエットは、カーボンファイバーのフロントフェンダー、ツートーンの黒と赤のホイールリム、署名付きLEDステータスランニングライトで補完されている。

 CNHインダストリアルの世界的な建設機械ブランドであるCASE CEは、2016年11月に新型Gシリーズホイールローダを発表した。快適性、インターフェース性、安全性の新基準により、Gシリーズは、CASEがこれまで制作したものでは、最も直観的で使いやすいホイールローダ。

 同ブランドは、2018年に60年のホイールローダ生産をマークする。この特定の製品シリーズは、供給ヤード、建築施工、農業から採石場および大量発掘までの7つの新モデルに及んでいる。この最新世代のキャブのすべての要素は、スタイリング、優れた快適性、人間工学、実用的な技術革新、本能的な技術のおかげで、インダストリアルパフォーマンスで自動車の感触を提供するように設計されている。

 このデザインは、前面にパノラマのようなパノラマ景色を提供するワンピースのフロントガラスを備えた、クラス最高の視認性を保証する。リアビュー表示とスリムなエンジンフードにより、後方視認性に優れている。LEDワークライトパッケージは、低照度アプリケーションで優れた視認性を提供する。

 David Wilkie(デビッドウィルキー)が率いるCNHインダストリアルデザインセンターは、農業機械、建設機械、商用車、パワートレインなど、同社のさまざまな分野に専念している。

 CNHインダストリアルデザインセンターのDavid Wilkie氏は、「デザインセンター全体を代表して、2つのグッドデザイン賞を受賞したことを光栄に思っています。これは私たちのチームの献身を反映しており、工業デザインの慣習を超えて、農業や建設などの分野で新しい、ダイナミックなソリューションを検討するように業界に挑戦しています。」

 The Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design and Metropolitan Arts Press Ltd(シカゴ・アテナエウム・アーキテクチャー・アンド・デザイン・アンド・メトロポリタン・アート・プレス・リミテッド)は、世界で最も革新的で最先端の産業、製品、グラフィックデザインのために毎年開催されている「GOODDESIGN®Awards」プログラムを展示している。

 ニュースリリースPDF

■CNHインダストリアルIについて

 CNH Industrial N.V.(NYSE:CNHI / MI:CNHI)は、確立された産業経験、幅広い製品、世界的プレゼンスを持つ資本財部門のグローバルリーダー。会社に所属する個々のブランドはそれぞれ、特定の産業部門における主要な国際的な力である:

農業機械:Case IHNew Holland AgricultureSteyr

建設機械:Case 、New Holland Construction

商用車:Iveco

バスとコーチ:Iveco BusHeuliez Bus

採石場および建設車両:Iveco Astra

消防車:Magirus

防衛および民間防衛車両:Iveco Defence Vehicles

エンジンとトランスミッション:FPT Industrial

 CNHIは、2016年売上高248億ドル。従業員数は62,828人(2016年末)。