CNHインダストリアル、7~9月売上は15.3%増の66億3,000万ドル、1~9月は7.7%増の193億ドル

 CNHインダストリアル(CNH Industrialロンドン)は10月31日、2017年の第3四半期(7~9月)の連結売上高は前年同期比15.3%増の66億3,000万ドルだったと発表した。うち、ファイナンスを除く産業活動は、同15%増の63億3,100万ドルだった。また、1~9月の売上高は前年同期比7.7%増の192億5,900万ドル、営業利益は同17.0%増の11億6,800万ドル、純利益は3億5,300万ドル(前年同期は▲3億4,500万ドル)ドルだった。(米国GAAPに基づく財務実績、1ドルは約114円)

 CNHインダストリアル17年第3四半期データ

 2017年の第3四半期の当期純利益は前年同期比46.2%増の5,700万ドルで、同社の効率性プログラムの一部として再編費用5,300万ドルが含まれている。 また、2018年および2019年のCNHインダストリー・ファイナンス・ヨーロッパSA社債残高の2017年9月買戻し総額8億ユーロの買戻しに関連した3,900万ドルの費用も含まれている。調整後純利益は、第3四半期の1億4,800万ドル 。2016年第3四半期の調整済み希薄化後EPSは0.11ドルで、2016年第3四半期と比較して120%増加した。(以下、一部省略)

 ファイナンスを除く産業活動の営業利益は、前年同期比41%増の3億5,100万ドル(2016年第3四半期:2億4,800万ドル)となった。営業利益率は5.5%となり、2016年の第3四半期と比較して1.0%ポイント増加した。

<農業機械>

 7~9月の農業機械売上高は、前年同期比12.4%増の26億5,100万ドル。(恒常為替レートベースで9.4%増)。EMEAの売上高は、主にコンバインおよび低馬力トラクターの販売数量の増加および価格実現によるもの。売上高は、主にインドではAPAC、ブラジルとアルゼンチンを中心にLATAMで増加した。NAFTAの売上高は、安定した列作物市場の状況と改良されたトラクター・ミックスが乾草および飼料製品の市場需要の減少により相殺されたため、横ばいだった。

 営業利益は、前年同期比34.2%増の2億800万ドル。営業利益率は1.2ポイント上昇した。有利な数量と製品構成の結果7.8%、原材料コストの相殺以上のプラスの正味価格実現、品質コストの改善、同社は研究開発への投資を増加させた。

<建設機械>

 7~9月の建設機械売上高は、前年同期比7.9%増の6億4,200万ドル。NAFTAおよびAPACの軽工業を含む全地域での市場成長を背景に増加、通貨ベースでは6.0%増加した。昨年以来の需要の持続的な回復を見た。現在の世界の注文書は、前年より50%以上も上回っている。

 営業利益は2016年第3四半期と比較して1,200万ドル増加し、営業利益率は2.0%(2016年第3四半期比1.8ポイント増)となり、2017年第3四半期の1,300万ドルだった。この増加は主に、販売数量の増加と商品構成の好調と価格のわずかなプラスの実現によるもの。

<商用車>

 7~9月の商用車売上高は、前年同期比20%増の25億3,700万ドル(恒常為替レートベースで14.7%増)。 EMEAでは、価格の実現、重いトラクタートラックおよび商用車のフリート関連販売、および特殊車両供給のタイミングの結果として売上高が増加した。LATAMおよびAPACでは、アルゼンチン、トルコ、オーストラリアの好調な業界動向の結果、売上高が改善した。

 営業利益は、前年同期比7.8%減の5,900万ドル。営業利益率は2.3%(2016年第3四半期と比較して0.7ポイント低下)であり、 有利な量の影響を相殺するだけでなく、新製品プログラムの研究開発への投資を増やすことができる。達成された価格実現は、ユーロ6の排出量のコストと英国ポンドの切り下げの影響により相殺された。一般に、主要な欧州市場における価格設定条件は、第3四半期において非常に競争が厳しい状況にあった。

 第4四半期末に、同社は効率性プログラムの一部として消防事業における追加の設備再編を開始した。同社は、税引前の構造改革費用4,700万ドルを認識した。そのうち1,400万ドルは現金以外の費用であり、2019年までに全額税引前の償却額が1,800万ドルに達する見込み。

<パワートレイン>

 7~9月のパワートレイン売上高は、前年同期比26.5%増の10億7,500万ドル。(恒常為替レートベースで20.4%増)。2017年の第3四半期において、キャプティブおよび外部顧客の両方の販売数量が増加した。

 2017年第3四半期の営業利益は前年同期比69.2%増の8,800万ドル。販売数量、好調なエンジン・ミックス、製造効率の結果、2016年第3四半期と比較して3,600万ドル増加した。営業利益率は2.1ポイント上昇して8.2%となっており、バランスのとれたエンジン・アプリケーションのポートフォリオの収益性を反映して、過去最高の第3四半期の利益率を報告している。

<金融サービス>

 7~9月の金融サービス収益は、前年同期比6.0%増の4億900万ドル恒常為替レートベースでは3.4%増)。LATAMおよびAPACの活動が増加した。(非連結合弁事業を含む)は、2017年9月30日現在で260億ドルだった(そのうち、小売は63%、卸売37) 2016年9月30日に比べて12億ドル増加した(恒常為替ベースでは5億ドル増)。

 当期純利益は、主にLATAMおよびAPACにおける活動の増加、貸倒引当金の減少および為替換算の影響により、2016年第3四半期と比較して900万ドル増加し、2017年第3四半期の8,600万ドルだった。

■2017年の展望

 同社の主要セグメントにおける市場環境は、NAFTA列の作物市場セグメントにおける高馬力トラクターの在庫削減努力と乾草および飼料製品の需要の低迷にもかかわらず、年々堅調に推移している。CNHインダストリアルの取引通貨の大部分、特にユーロに対する米ドルの弱体化は、同社の収益にプラスの影響を及ぼしている。しかし、ユーロの強化は、純産業債務のユーロ建て部分に不利な影響を与えた。 為替差損益は、収益と費用のバランスのとれた外貨ポジションのため、それほど重要ではなかった。したがって、同社は売上高およびEPSの2017年のガイダンスを拡大しており、純産業債務指針を次のようにわずかに増加させている。

・産業活動の売上高は250億ドルから255億ドル。

・調整希薄化後EPS(1)$ 0.44〜$ 0.46;

・2017年末の純産業債務は1.5〜17億ドル。

 ニュースリリース