Volvo Construction Equipment(ボルボCE ):2025年7月10日
バッテリー駆動のL120 Electricは、従来の“箱型”ディーゼル機とは一線を画す流麗なフォルムを採用。新時代の電動モビリティを象徴するデザインが評価され、視認性、安全性、持続可能性の向上にも寄与する。 L120 Electricは、スウェーデンのエスキルストゥーナおよびイエーテボリ、中国・済南の技術・デザインチームによる1年にわたる挑戦の成果であり、グローバルな協業が結実したプロジェクトとなった。
ボルボCEの上席先進デザイナー、ピーター・ロイターベリ氏は「このマシンで受賞できたことがとても嬉しい。ディーゼルから電動への転換は、全く新しいアプローチを可能にし、大きなインパクトを目指す機会となった。この新しいシルエットが、電動機であることを一目で示す象徴になれば」と語る。
ボルボCE中国・済南技術センターの製品プラットフォームエンジニア、アニー・ガオ氏は「この機体の公開は大きなブレークスルーであり、電動建機の精神を真に体現するもの。イノベーションへの情熱と品質へのこだわりが、この成果を可能にした」とコメントしている。 今回の受賞は、電動建機の未来を見据えたボルボCEのデザインと技術力の高さを世界に示すものとなった。