CNHの農業機械デザインが世界的評価、Case IHブランドがレッドドット・プロダクトデザイン賞を受賞