AGCO：2025年4月18日
2025年4月18日 — AGCO（NYSE：AGCO）の世界的なブランドであるMassey Ferguson （マッセイ・ファーガソン）は、MF 8S Dyna E-Powerがモロッコ砂漠チャレンジを初めて完了したトラクターになったことをお知らせします。
ヨーロッパと中東のマッセイ・ファーガソンのマーケティングディレクターであるJérôme Aubrion （ジェローム・オーブリオン）は次のように述べています。
「関係するチームは、この冒険のためにトラクターを準備する素晴らしい仕事をしました。これは、MF 8Sがあらゆる障害物に対処し、あらゆる環境で効率的に操作できることを示しています。この厳しいレースを完走する最初のトラクターになることに興奮しています。顧客、ディーラー、ブランドの間の相乗効果は、この成果全体に反映されています。これは、ディーラーと共有する顧客のアイデアが、マッセイ・ファーガソンブランドによってサポートされている成功事例になる方法の素晴らしい例です。」
MF 8Sをプレミアム農業用トラクターからラリー対応モデルに適応させたのは、Kufferagri Sàrl（クッフェラグリ・サール）のディレクターであるGilles Kuffer（ジル・クッファー）に一部起因しました。彼は、トラクターをレーシングマシンに変えることは信じられないほどのエンジニアリング上の課題だったと述べています。
Gilles（ジル）は次のように述べています。
「このプロジェクトは、農業機械のスキルと、これらの専門家が達成できるすべてを強調しています。これは、共通の目標を中心にリソースとスキルを結集する、信じられないほどの人間の冒険です。関与していたのはドライバーだけではありませんでした。トラクターが毎日再び出発できるようにした完全なチームがいました。大衆からの注目と熱意も本当に楽しいものでした。」
■レースの変更
ラリーレイドを完了した最初のトラクターとして、レースルールに準拠するためにMF 8Sにいくつかの変更が必要でした。トラクターは、フロントにミシュランEvobib VF 600/70 R30、リアにVF 710/70 R42が装備されており、PTG中央タイヤインフレーションシステムを備えており、1800リットル/分のコンプレッサーから3.5分間のインフレーションまたはデフレーションが可能です。これは、フランスのボーヴェに拠点を置くカスタマイズセンターであるMF By Youを通じてオプションです。
トラクターへの外部追加には、オペレーターを保護するためのキャブの周りのフルロールケージ、180°ピボットクレーンで後部に取り付けられたスペアホイール、2番目の燃料タンク、変更されたコントロール、ハーネス付きの2つのレーシングシート、独立した油圧後部リフトとフロント油圧リフティングシステム、フロントアクスルサスペンションの変更、最高速度75kph、サイドウィンドウのポリカーボネートへの交換、カメラミラーの取り付けなどが含まれます。
■独特のProtect-Uデザイン
モロッコの砂漠の暑さの中で、キャブとボンネットの間に特徴的な24cmのギャップが特徴のMF 8SのProtect-Uデザインは、エンジンから運転環境への熱伝達を制限するために不可欠でした。6.6m2のガラス面積と3.4m3の内部容積を備えた広々としたキャブは、オフセットドライビングコントロールを備えた2つのレーシングシートを並べて収容できるほど大きく、カスタマイズ可能です。
MF 8Sは、キャブ全体に戦略的に配置された14のエアコンコンセントから、砂漠でオペレーターを涼しく保ちました。独自のProtect-Uデザインは、エンジンの冷却も最適化します。従来のシステムのように前面からではなく、エンジンの後ろから空気が引き込まれ、システムへのきれいな空気供給を維持し、トラクターのメインエアフィルターの負荷を軽減します。
■MF 8S、どんな挑戦にも備える
MF 8Sは2020年に導入されて以来、多目的なフィールドおよび運搬トラクターとして評判を築いてきました。7.4リットルのAGCO Powerエンジンを搭載し、レース用に特別にプログラムされており、極端な条件でも並外れた信頼性を維持しながら、400馬力を達成しています。
改造されたMF 8Sには、標準のDyna E-Powerデュアルクラッチトランスミッションが搭載されており、連続可変トランスミッションの運用上の利点と、機械式トランスミッションと同じくらい効率的に電力を伝達する能力を兼ね備えています。
Dyna E-Powerは、トラクターがギアやレンジの変更中に配達を中断することなく、地面まで最大出力を必要とするため、砂丘の困難な地形を交渉するための明らかな選択でした。
チームは次のように付け加えています。
「ギアボックスは非常に優れた性能を発揮し、印象的な応答性を示しています。2000 km以上の厳しいテストと13時間以上の継続的なギアチェンジの後、真の競技グレードのシーケンシャルギアボックスにふさわしいことが証明されました。」
■AGCOについて
AGCO（NYSE：AGCO）は、農業機械および精密農業技術の設計、製造、販売における世界的リーダーです。AGCOは、Fendt、Massey Ferguson、PTx、Valtraといった主要ブランドを含む、差別化されたブランドポートフォリオを通じて、農業従事者とOEM顧客に価値を提供しています。AGCOの幅広い機器、スマート農業ソリューション、そしてサービスは、農業従事者が持続可能な方法で世界に食料を供給することに貢献しています。1990年に設立され、米国ジョージア州ダルースに本社を置くAGCOは、2024年の純売上高が約117億ドルに達しました。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。