Cummins Inc.（カミンズ社）：2025年2月11日
カミンズ社は本日、鉱業および鉄道事業向けのレトロフィット ・ハイブリッド・ソリューションのリーダーであるFirst Mode （ファースト・モード）の資産買収を発表しました。買収には、ハイブリッド鉱業および鉄道製品ライン、および水素およびバッテリー パワートレイン ソリューションを含む完全な IP ポートフォリオが含まれます。この技術は、鉱山機械向けの初の市販レトロフィット・ハイブリッド・システムであり、運用における脱炭素化を推進しながら総所有コスト (TCO) を大幅に削減します。
さらに、カミンズはオーストラリア、米国、チリにあるファースト・モードの商業ポートフォリオ、製造、技術チームを買収します。ファースト・モードは移行期間中も引き続き顧客にサービスを提供し、第 1 四半期に製品を出荷して顧客のニーズを満たすことに尽力します。
この買収により、革新的で効果的な脱炭素化ソリューションを提供するというカミンズの取り組みが強化され、当社は製品ポートフォリオを向上しながら、低炭素の未来への移行を目指す顧客のニーズを満たすことができます。ファースト・モードは、パワーシステム産業部門で事業を展開します。
カミンズのパワーシステム部門社長、Jenny Bush（ジェニー・ブッシュ）氏は次のように述べています。
「今回の買収は、当社のパワーシステムの顧客をエネルギー転換に導くという目標に向けた重要な一歩です。ファースト・モードのハイブリッド改造技術により、当社は今日の鉱山会社の運営コスト削減のニーズを満たす脱炭素化ソリューションの提供能力を加速させています。」
■ 炭素削減への幅広い取り組み
カミンズは、鉱業が持続可能な未来に移行できるよう、複数の技術経路の開発の最前線に立っています。製品のハイブリッド化やエタノールやメタノールなどのクリーン燃料を通じて、カミンズは、鉱山会社が炭素排出量を削減しながら既存の車両の寿命を最大限に延ばせるようにするブリッジ技術を開発しています。
ブッシュ氏は次のように付け加えています。
「カミンズは、OEM（相手先ブランド製造業者）や鉱山会社との提携に注力しており、これらの技術が現実の環境で開発され、テストされることを保証しています。ハイブリッド改造キット、モジュール式コンポーネントのアップグレード、スケーラブルなソリューションにより、当社は鉱山労働者に、進化するテクノロジーとインフラストラクチャに適応しながら操業を脱炭素化するために必要な柔軟性と自信をもたらします。」
カミンズは、その広大なグローバル サービス ネットワークを活用して、新たに開発されたブリッジ テクノロジーをサポートする準備を整えており、鉱業および鉄道アプリケーションに対するシームレスな統合と継続的なサポートを保証します。
■Cummins Inc. （カミンズ社）について
世界的なパワー ソリューション リーダーである カミンズ社 は、エンジン、コンポーネント、配電、パワーシステム、Accelera by Cummins （カミンズのアクセレラ）の 5 つの事業部門で構成されており、グローバルな製造、広範なサービスおよびサポート ネットワーク、熟練した従業員、幅広い技術的専門知識によって支えられています。カミンズは、持続可能性への取り組みと、幅広い製品ポートフォリオで顧客がエネルギー転換を成功させる支援を基盤とする Destination Zero （目的地ゼロ）戦略に取り組んでいます。製品は、高度なディーゼル、天然ガス、電気、ハイブリッドのパワートレイン、およびアフタートリートメント、ターボチャージャー、燃料システム、バルブトレイン技術、制御システム、空調システム、自動変速機、車軸、駆動系、ブレーキ、サスペンション システム、発電システム、バッテリー、電動電力システム、水素製造技術、燃料電池製品など多岐にわたります。
1919年の創業以来、米国インディアナ州コロンバスに本社を置くカミンズは、約76,500人の従業員を擁し、健全なコミュニティーに不可欠な3つのグローバルな企業責任優先事項である教育、環境、機会均等を通じて、より豊かな世界を実現することに尽力しています。カミンズは、自社所有および独立販売店のネットワーク、世界中の何千ものディーラーを通じてオンライン上で顧客にサービスを提供しており、2024年には売上高341億ドルで39億ドルの利益を上げています。カミンズが世界をよりスマートでクリーンな電力の未来へと導く様子をwww.cummins.comでご覧ください。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。