・建設業界全体でのグレードコントロールの革新と顧客採用を加速するために、長年にわたる合弁事業を拡大しました。
・契約の更新により、グレードコントロールソリューションが強化され、流通オプションが拡大しました
Caterpillar Inc. （キャタピラー社）：2024年10月2日
テキサス州アービングおよびコロラド州ウェストミンスター、2024 年 10 月 2 日 — キャタピラー社と Trimble (トリンブル) は本日、長年にわたる合弁事業の延長を発表しました。この契約には、建設分野におけるグレードコントロールソリューションの流通拡大が含まれており、イノベーションと顧客採用を加速します。
2002 年以来、Caterpillar Trimble Control Technologies (CTCT) 合弁会社は、グレードコントロールソリューションで業界をリードし、現場の安全性と生産性に貢献する製品を提供してきました。
契約更新により、業界へのリーチが拡大し、キャタピラー、トリンブル、その他の技術プロバイダーや機器メーカーが使用できる柔軟なプラットフォームを介して、相互運用可能な勾配制御ソリューションを顧客に幅広く提供できるようになります。パートナーシップが強化されたこの契約により、トリンブルとキャタピラーはイノベーションと差別化を強化し、新しい製品を開発し、新しい業界と地理的機会を追求できるようになります。
キャタピラーの顧客には、この技術にアクセスする方法が他にもあります:
・キャタピラーによる工場装着グレード オプション
・Cat® Grade 3D Ready オプションにより、マシンのライフサイクルのどの時点でもアップグレードが可能
・Cat ディーラーを通じて直接提供される、アフターマーケットおよびデジタル サービスの拡張
トリンブルの顧客は、より幅広い可用性の恩恵も受けられます:
・信頼できる SITECH® ディーラーによる継続的な混合フリート サポート
・混合フリートの顧客のニーズに応えて対応するための拡張された流通ネットワーク
・Trimble Construction One™ デジタル ソリューション スイートによる勾配制御への合理化されたアクセスにより、Trimble の建設技術エコシステムがさらに拡張されます
トリンブル社の社長兼CEO、Rob Painter（ロブ・ペインター）氏は次のように述べています。
「トリンブルのConnect & Scale戦略は、物理世界とデジタル世界の両方で顧客を支援するエコシステムを構築しました。私たちの合弁事業の次の段階では、技術の相互運用性を向上させながら、ローカライズされた差別化されたソリューションで業界の機会を拡大するために、勾配制御技術の革新を推進します。このパートナーシップは、建設プロジェクトの設計、施工、運営のライフサイクル全体を通じてオフィスと現場を結びつけるという共同の取り組みを強調するものです。」
キャタピラー社建設産業グループ社長のTony Fassino （トニー・ファシーノ）氏は次のように述べています。
「キャタピラーとトリンブルは共に革新を続けてきた長い歴史を持っています。当社は、グレードコントロールを含む顧客の業務の最適化を支援するために開発した技術を誇りに思っています。本日の発表は、このコラボレーションの継続です。この最先端技術の加速に重点を置き、Cat および混合フリート全体でお客様が当社のソリューションをより簡単に取得して採用できるように取り組んでいます。」
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。