Metso（メッツォ） ：2024年9月25日
メッツォは、中国河北省唐山市の瑞豊鋼鉄集団有限公司（Ruifeng Iron and Steel Group Co., Ltd ）向けに移動式火格子ペレット化プラントを納入するため、北京首鋼国際工程技術有限公司（BSIET：Beijing Shougang International Engineering Technology Co. Ltd ）と契約を締結しました。
メッツォの納入範囲には、硬化機とプロセスガスファンシステムのエンジニアリングと設計、独自の機器、計装、制御システムの供給、監督サービス、技術トレーニングが含まれます。このプラントには、メッツォのコンパクトサイズのペレットプラント、移動式グレートペレット硬化炉が設置されます。幅3メートルのこのプラントの生産能力は年間170万トンで、瑞豊工場でのペレット生産は2025年に開始される予定です。
瑞豊は、炭素排出量を削減し、環境規制を満たすために、いくつかの高炉を廃止し、移動式格子ペレット生産ラインに置き換えます。
「当社の先進技術で瑞豊の脱炭素化目標達成を支援できることを嬉しく思います。中国で当社の小型ペレットプラントへの関心が高まっていることは非常に心強いことです。これらのプラントにより、鉱業会社はバリューチェーンを拡大し、ミニミルなどの分散型製鉄コンセプトをサポートできます。また、柔軟性とコスト効率に優れています。設計とプロジェクト実行の高度な標準化により、最適な納期を提供できます」とメッツォ鉄鋼部門ディレクターのMatthias Gabriel （マティアス・ガブリエル）は述べています。
メッツォは2008年から移動式グレートペレット化プラントの分野でBSIETと協力し、中国市場ですでに11基のペレット化プラントを建設してきました。これはメッツォとBSIETが共同で建設する12基目のペレット化プラントです。昨年、メッツォとBSIETは中国河北省の承徳兆豊鋼鉄集団有限公司（Chengde Zhaofeng Iron and Steel Group Co., Ltd）向けに、小型鉄鉱石ペレット化プラント2基を納入する契約を締結しました。
メッツォの鉄鉱石ペレット化プロセスは、均一なペレットを生産し、投資と運用コストを抑えながら、高い性能と品質を確保し、エネルギー消費と排出量を削減します。
■ Metso（メッツォ）について
メッツォは、世界中の骨材、鉱物処理、金属精錬業界向けの持続可能な技術、エンドツーエンドのソリューション、サービスにおける先駆者です。当社は、製品とサービスの専門知識により、顧客のエネルギーと水の効率を改善し、生産性を高め、環境リスクを軽減します。当社は前向きな変化のパートナーです。
フィンランドのエスポーに本社を置くメッツォは、約 50 か国で 17,000 人以上の従業員を雇用しており、2023 年の売上高は約 54 億ユーロでした。当社は Nasdaq Helsinki に上場しています。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。