米テレックス、24年4〜6月売上は 2%減の14億ドル、1〜6月は1%増の26.7億ドル

・通期見通しは51～53億ドルに修正

　Terex Corporation （テレックス）：2024年7月30日

・売上高は前年と同額の 14 億ドル
・営業利益は 1 億 9,300 万ドルで、前四半期比 22% 増
・営業利益率は 14.0% で、前四半期比 180 ベーシス ポイント改善
・1 株当たり利益は 2.08 ドル、調整後 EPS は 2.16 ドル
・投下資本利益率は 25.9%
・通年の調整後 EPS 見通しは 7.15 ドルから 7.45 ドル

　コネチカット州ノーウォーク、2024年7月30日—–材料加工機械および高所作業プラットフォームの世界的なメーカーであるテレックスは、本日、2024年第 2四半期の業績を発表しました。

■CEOコメント
　テレックスの社長兼最高経営責任者であるSimon Meester （サイモン・ミースター）は次のように述べています。
　「テレックスチームは引き続き高いレベルのパフォーマンスを発揮し、第2四半期には強力な実行力を発揮しました。最近発表されたEnvironmental Solutions Group (ESG) の買収契約は、当社のポートフォリオを強化し、当社のオペレーティング システムを活用して、持続可能で加速した長期的成長を推進します。ESG は、急成長している廃棄物およびリサイクル最終市場で具体的な相乗効果をもたらし、非循環的で財務的に増加し、市場をリードする事業を Terex のポートフォリオに追加します。取引は 2024 年後半に完了する予定です。」

　テレックス2024年第２四半期データテレックス2024年第 2四半期データ

■第 2四半期の業務および財務のハイライト

・売上高は14億ドルで、2023年第2四半期と同水準でした。北米におけるGenie製品の需要は引き続き堅調でしたが、欧州における最終市場の需要低下により相殺され、主に当社の材料加工事業に影響が出ました。

・営業利益は 1 億 9,310 万ドル、売上高の 14.0% で、前年度の 2 億 990 万ドル、売上高の 15.0% と比較して増加しました。前年比の変化は、主に不利なミックスと前年度の施設売却益によるものです。

・継続事業からの利益は1億4,070万ドル、または1株当たり2.08ドルで、2023年第2四半期の1億5,980万ドル、または1株当たり2.35ドルと比較して減少しました。2024年第2四半期の継続事業からの利益には、主に加速株式権利確定/退職費用、取引関連費用、および株式投資で記録された時価評価損失に関連する一時的項目の460万ドルの純不利な影響が含まれています。これらの項目を除くと、EPSは2.16ドルでした。

・投下資本利益率は 25.9% で、引き続き資本コストを大幅に上回っています。

■事業セグメントレビュー

＜Materials Processing（材料加工）＞
・売上高は4億9,860万ドルで、前年比14%（7,880万ドル）減少しました。主な要因は、特定の製品ラインおよび地域における最終市場の需要の低下と、ディーラーの在庫調整です。

・営業利益は 7,700 万ドル、売上高の 15.4% で、前年度の 9,820 万ドル、売上高の 17.0% と比較して増加しました。この変化は主に販売量の減少と製品構成の不利によるもので、コスト管理により部分的に相殺されました。

＜Aerial Work Platforms（高所作業車）＞
・売上高は 8 億 8,180 万ドルで、前年比 6.9% (5,690 万ドル) 増加しました。この増加は主に、北米における高所作業プラットフォームとテレハンドラーの需要が好調だったことによるものです。

・営業利益は 1 億 3,380 万ドル (売上高の 15.2%) で、前年度の 1 億 3,360 万ドル (売上高の 16.2%) と同程度でした。これは、販売量の増加によって得られた増分利益が、モンテレーの立ち上げ時の非効率性と前年度の施設売却益によって相殺されたためです。

■ 強固なバランスシートと流動性

・2024 年 6 月 30 日現在、当社の流動性 (現金および回転信用枠の利用可能額) は 8 億 7,900 万ドル、純レバレッジは 0.5 倍でした。

・Terex は、事業の成長をサポートするために、2024 年第 2 四半期に 2,400 万ドルの設備投資を実施しました。

・2024年7月29日までに、Terexは自社株買いと配当を通じて5,000万ドルを株主に還元しました。

■CFOコメント
　上級副社長兼最高財務責任者のJulie Beck （ジュリー・ベック）は次のように述べています。

　「当社は、営業利益率14%という財務実績を誇りに思っています。通年の調整後EPS見通しは7.15ドルから7.45ドルの範囲になると予想しており、調整後EPSが7.00ドルを超えるのは2年目となります。当社の強固なバランスシートと、3億2,500万ドルから3億7,500万ドルのフリーキャッシュフロー創出見込みは、ESG買収を含む戦略的成長イニシアチブを推進するとともに、株主への資本還元に大きな力を与え続けます。」

■ Terex（テレックス）について
　Terex Corporation は、材料加工機械と高所作業車のグローバルメーカーです。当社は、建設、メンテナンス、製造、エネルギー、リサイクル、鉱物および材料管理のアプリケーションで使用される製品を設計、構築、およびサポートしています。Terex の特定の製品とソリューションは、顧客が環境への影響を軽減することを可能にします。これには、静かで排出ガスのないパフォーマンスを提供する電気製品とハイブリッド製品、再生可能エネルギーをサポートする製品、さまざまな種類の廃棄物からの有用な材料の回収を支援する製品が含まれます。当社の製品は北米、ヨーロッパ、オーストラリア、アジアで製造され、世界中で販売されています。当社は、初期仕様から部品およびサービス サポートまで、製品ライフ サイクルのすべての段階を通じて顧客と関わります。

　ニュースリリース
　※リリース内容から「ですます調」で表記しています。