中国工程机械（以下、建設機械）工業協会 ：2023年12月31日
2023年を振り返り、建設機械業界は中国共産党第20回党大会の精神と党中央委員会の決定と取り決めを全面的に実行し、習近平の社会主義思想の学習と実践に関するテーマ別教育をしっかりと実施する。新時代の中国の特色を活かし、国内の不動産産業をはじめとする産業の継続的な衰退やその他の多くの要因に真剣に直面し、感染症の影響に対しては、国際市場環境の変化に積極的に対応し、感染症の予防と協力を調整した。管理と業界の発展を目指し、困難を克服し、懸命に努力し、業界全体が安定した発展の勢いを維持しました。
2023年には、業界全体がイノベーション主導の発展戦略を実行し、「4つの方向性」を堅持し、政府、産学、研究の協力を強化し、デジタルトランスフォーメーションとインテリジェントアップグレードを加速する予定で、企業のイノベーション能力は引き続き向上し、産業構造のさらなる最適化と製品品質の向上が進み、持続可能な開発力がさらに強化されます。多くの新しいハイテク製品が工業化され、多くのスマート建設技術と機器が効果的に適用され、業界の発展を制限するいくつかの共通の問題と業界の弱点が解決および改善されました。
2023年には業界全体で産業基盤再構築プロジェクトや主要技術設備研究プロジェクトを積極的に推進し、主要プロジェクトのニーズに応える掘削機（油圧ショベル）、ローダー、クレーン、シールドマシンなどの主要設備を一括して市場投入しました。オンロードダンプトラック、杭打ち機、コンクリート機械およびその他の完成機械が大幅に増加、一部の基本原材料および主要コンポーネントは、技術のアップグレードを通じて徐々に独立した制御性とより幅広い実用化を実現しています。ワークショップ、スマートファクトリー、スマートマニュファクチャリングのリストに基づいて、産業の基本的な産業能力と産業チェーンの近代化レベルが大幅に向上しました。
2023年には、業界全体が国家の「ダブルカーボン」開発戦略に積極的に対応し、グリーン開発で実りある成果を上げました。多くの企業が国家グリーン工場に指定されており、業界企業が開発・製造した電気、水素、ハイブリッド発電などの各種新エネルギーエンジニアリング機械は、国内およびグローバルの土木建設分野で好評を博しているだけでなく、中でも電動建設機械は、作業条件への適応性の良さ、排ガス排出ゼロ、低騒音、高信頼性、容易なメンテナンス、高効率などの競争優位性を徐々に形成してきました。
2023年には、業界企業の国際化のペースはさらに加速し、事業全体に占める海外事業の割合は着実に増加し、海外投資は着実に進み、グローバルマーケティングサービスネットワークはより完全になり、海外研修、物流管理が行われるでしょう。スペアパーツの供給システムがさらに強化され、国際市場での評判が高まり、競争上の優位性が向上し続けます。同協会の税関統計によると、今年1月から11月までの建設機械の輸出入総額は469億2,800万ドルで、前年同期比9.53％増加しました。輸出総額は446億2,200万ドルで前年比10.6％増となり、過去最高を更新しました。
2023年、関連上位部門や会員企業の支援を受けて、協会とその支部は業界の「第14次5カ年計画」発展計画の中間評価を首尾よく完了し、企業需要をタイムリーに反映し、政策提案を提出した。第10回第6回中国（北京）国際建設機械展示会（BICES 2023）、協会年次総会、ハイレベルフォーラムを成功裏に開催し、企業を積極的に組織して海外展示会に参加し、一連の主要な活動を実施するなど、業界の質の高い発展に貢献してきました。
2024年に向けて、我が国の発展は有利な条件が不利な要素よりも強い、景気回復と長期改善の基本傾向は変わっていない、建設機械業界は大きな成果を上げるでしょう、我々は自信と信頼を高めなければなりません。
新年にあたり、我々は習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想に導かれ、中国共産党第20回党大会と第20期中央委員会第2回総会の精神を徹底しなければなりません。中国共産党は、中央経済工作会議の展開要件を誠実に履行し、新しい発展概念を完全、正確かつ包括的に履行します。安定を維持しながら進歩を追求し、進歩を通じて安定を促進し、最初に確立してから破壊するという原則を堅持します。積極的に方法を変更し、構造を調整し、品質を向上させ、効率を高め、新しい生産力を開発し、年間を通じてさまざまな目標と任務を完了するよう努めます。
新年には、業界全体が技術革命と産業変革の新ラウンドが産業発展にもたらした新たな機会を捉え、新旧の運動エネルギーの変換を加速し、チェーンを強化、延長し、企業の支配的な地位を強調しなければなりません。科学研究への投資を強化し、デジタル化、ネットワーク化、インテリジェンスに向けた開発を加速し、人材チームの構築を促進し、産業基盤の再構築プロジェクトと主要な技術設備研究プロジェクトを調整および推進し、業界の基礎産業能力と近代化レベルをさらに向上させます。産業チェーンの発展に向けて、科学技術イノベーションと産業イノベーションの深い統合を強力に推進します。科学技術イノベーションを主導し、高度な製造業をバックボーンとした現代産業システムの構築を加速し、総合的な産業基盤を提供する強固な物質的および技術的基盤を提供します。中国式近代化による強国建設と国家復興の大義を推進します。
新年において、業界のすべての企業は引き続き国内外の情勢の変化を把握し、市場メカニズムを遵守し、牽引力を要求し、戦略的指導を遵守し、オープンな協力を行い、本業を強調し、きめ細かな管理を行い、問題を遵守しなければなりません。当会は、国内市場のみならず、国際市場空間と国際協力分野をさらに拡大し、より深く、より実質的な国際協力を推進し、期待の安定化、成長の安定化、雇用の安定化に貢献します。
新年には、国家の「デュアルカーボン」発展戦略に積極的に対応し、「建設機械における「デュアルカーボン」作業の実施に関する指導意見」を実施し、業界向けの「デュアルカーボン」標準システムを確立し、グリーン製品、グリーン製造、グリーン建設技術の促進と適用を秩序ある方法で促進します。
新しい年、協会は業界の経営状況と会員企業の要求を積極的に把握し、関連部門にタイムリーなアドバイスと提案を提供し、良きコンサルタントとアシスタントとして機能し、橋渡しの役割を果たしていきます。同時に、政策協議、計画実施、情報交換、予測と早期警告、科学技術の質、基準と規制、人材育成、メディア宣伝、会議と展示会などのためのサービスプラットフォームの構築を継続します。協会の年次総会とハイレベルのフォーラムを成功裏に開催するよう努めます。建設機械産業科学技術フェスティバルやBauma CHINAなど、海外の国際的な建設機械展示会に参加する大型イベントを開催し、業界の質の高い発展に貢献しています。
数百隻の船が競い合い、私たちは新たな旅に向けて胸を張って前進します。確固たる自信と、自信を持って力を合わせて、正々堂々と革新的であり、業界の質の高い発展のための新たな状況を創造するために、新たな、より大きな貢献をするために、力を合わせて頑張りましょう。
最後に、すべての同志と友人が新年にキャリアの進歩を遂げることを願っています。健康に！幸せな家族！