Komatsu Europe International N.V.（コマツヨーロッパ）：2023 年 12 月 12 日
・PW168 および PW198 は、16 ～ 20 トンの動作重量クラスで成功を収めているショートテールホイールショベルの範囲を拡大します。
新しい機械は、コンパクトで持ち運びが簡単、強力、快適、多用途、信頼性と耐久性を備え、最も頻繁に表明される顧客の要望に応えて開発されました。これらの要求に正確に応えて、新しく開発された 2 台のマシンが現在稼働を開始しています。
■持ち運びが簡単でコンパクトな寸法
特別な低床トレーラーを必要とせずに、新しいコマツ ホイールショベルを次の建設現場に素早く輸送し、狭くて限られたスペースで作業することができます。輸送高さがわずか3.1mと低く、積載高さ4mまでの標準低床トレーラーでの輸送が可能です。 1.85m (PW168-11) または 1.9m (PW198-11) の短いリアオーバーハングは、狭い建設現場に最適です。
■ パワフル
4 気筒コマツ ディーゼル エンジン (110kW または 129kW) を搭載した新しいショートテールホイールショベルは、現場のほぼすべてのものを掘ったり、持ち上げたり、引き抜いたりします。これらのエンジンは現在の EU Stage V 排出基準を満たしており、環境に優しい HVO ディーゼル燃料が標準で工場から供給されます。最適化されたブームとリアエンジンを備えた独自の機械設計により、重量物を簡単に移動するための優れた吊り上げ性能が実現します。
■ 優れた乗り心地とドライバーの快適性
新型モデルのアクティブな走行性能も印象的だ。低重心のおかげでどんな路面でも安定感があります。多段階ベンチレーションとシートヒーターを備えた新しいプレミアムシートは特に快適です。重要な機能はすべてジョイスティックで操作でき、鳥瞰図を備えた4つのカメラが標準装備されており、全方位の優れた視認性をサポートします。
■ 多用途かつ柔軟
キーマシンとして、チルトローテーターと 3D ガイダンス システムを備えた移動式ショベルの使用が増えています。新しいモデルはあらゆる種類のシステムに対応しており、チルトローテーターや 3D 誘導システムで使用できるように準備されています。ジョイスティックステアリング、工具制御管理、トレーラーカップリングなどの便利な追加機能を備えた PW168 および PW198 は、過酷な建設現場に最適に準備できます。
■ 信頼性と耐久性
新しいコマツのディーゼル微粒子フィルターは 8,000 時間後にのみ交換されるため、長時間の中断のない作業が可能になります。排気ガス処理はワークフローを中断することなく全自動で実行されます。安定して堅牢に構築されているため、すべてのメンテナンスポイントは集中管理されており、スチール製フラップの後ろの地上から簡単にアクセスできます。すべての重要な機能は、マシンモニターと Komtrax フリート管理システムを介して標準で表示されます。
■ すべてのイノベーションの概要:
・2 つの新しい追加のコマツ ホイール式ショベル モデル (PW168 および PW198)
・輸送が簡単: コンパクトな寸法と低い輸送高さ
・110kW (PW168) および 129kW (PW198) の強力なコマツエンジン
・クリーンで環境に優しい: 交換間隔 8000 時間のコマツ ディーゼル パティキュレート フィルター
・多彩な用途: チルトローテーターの使用準備とマシン制御センサーの取り付けポイント
・多くの便利なオプションが工場出荷時に利用可能
■ Komatsuについて
コマツは、建設、フォークリフト、鉱業、工業、林業市場向けの機械、技術、サービスを提供する業界をリードするメーカーおよびサプライヤーです。1世紀以上にわたり、コマツの機械とサービスは、最新のインフラストラクチャの開発、基礎鉱物の抽出、森林の維持、技術と消費者向け製品の作成に世界中の企業で使用されてきました。同社のグローバル サービスおよび販売代理店ネットワークは、データとテクノロジーの力を活用して、パフォーマンスを最適化しながら安全性と生産性を向上させ、顧客の業務をサポートします。
詳細は、ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。