VDMA （ドイツ機械工業連盟）：2023年11月14日
機械およびプラントエンジニアリングは、2023年第3四半期に輸出のわずかなわずかな増加を記録しました。最初の3四半期（1〜9月）の輸出は8.7%増加し、1,150億ユーロ弱になりました。
ドイツの輸出力のある機械およびプラントエンジニアリング会社は、2023年第3四半期に輸出のわずかな増加を達成することができましたが、成長率は年間で大幅に低下しました。 これは、VDMAの最新の評価の結果です。
連邦統計局の予備計算によると、第3四半期の機械輸出は前年と比較して名目上2%増加しました。第1四半期には15.2%の2桁の増加を達成し、第2四半期には9.4%の増加を達成しました。最初の3四半期は、累積的に8.7%増加し、1,560億ユーロ弱となりました。
「名目上の輸出の増加はそれ自体が喜ばしいですが、明らかに減少傾向を示しています。さらに、インフレの結果として、基礎となる実際の外国需要は過剰購読されています。インフレ調整後、つまり実質ベースで、1月から9月までの機械輸出の増加は1.2%に縮小します。第3四半期には、この値は前年を3.6%も下回りました」とVDMAのチーフエコノミスト、Ralph Wiechers（ラルフ・ウィーチャーズ）博士はこの数字についてコメントしています。そして、継続的な注文損失を考慮して、輸出量のさらなる減少に備えなければなりません。
■中国が停滞している間、米国への機械輸出は増加しています
米国最大の輸出市場への機械出荷は前向きに発展しました。1月から9月にかけて、名目上、わ前年比16.1%増加し、総輸出のほぼ2倍になりました。しかし、第3四半期の名目上の増加で6.4%、米国への輸出成長も大幅に弱まりました。輸出額は第3四半期に約208億ユーロに達しました。
「堅調な米国経済に加えて、米国への機械輸出の積極的な発展の本質的な理由は、金利の上昇にもかかわらず、何よりも製造業への投資に有利な環境です。強力な支援措置は、製造業への建設投資の著しい増加を引き起こしました。最終的には、建設だけでなく、新しい生産施設の設備にも必要とされる「ドイツ製」機械の需要も増加しました」とWiechers （ウィーチャーズ）博士は付け加えました。
■名目上の輸出の増加はそれ自体が楽しいですが、明らかに減少傾向を示しています。
一方、中国のビジネスはまだ実際には進んでいません。第3四半期だけで中国の名目8.6%のドイツの機械輸出の減少により、最初の9ヶ月間の輸出収支は昨年同期と比較してマイナス0.1%に押し上げました。
「中国のコロナ対策の満了に伴う需要の復活に対する高い期待は明らかに見落とされました。経済に加えて、輸入依存を減らしたいという中国政府の願望などの構造的な理由もあり、中国への機械輸出のさらなる減少につながる可能性があります。」とWiechers（ウィーチャーズ）は説明します。
■EUパートナー国への機械配送の異質な画像
ドイツから欧州連合諸国への機械輸出は、最初の9ヶ月間で名目で前年比で7.3%増加しました。 これは689億ユーロ、つまりドイツの機械輸出総額の44.3%に相当し、ドイツの機械工学にとってEUの重要性を強調しています。
しかし、一般的な経済的弱さもここにその痕跡を残しました。例えば、第3四半期のEUへの機械輸出は、前年の水準を名目上1.3%下回りました。カントリービューでは、明確な違いがあります。
最初の9ヶ月で、名目上の141%以上の機械がフランスに輸出されました。ポーランドはまた、11.9％で高い名目成長を記録しました。オランダとイタリアは、それぞれ名目7.5%と名目6.4%で平均的に増加することができました。一方、オーストリアの後、前年の結果は最初の3四半期に名目上2.3%失われました。
ロシアの後、前年にビジネスがすでに急激に減少した後、1月から9月にかけてドイツから納入された機械と工場は49%減少しました。 したがって、ドイツの機械輸出総額に占めるロシアのシェアはわずか0.8%であり、その傾向は減少し続けています。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。