Sandvik（サンドビック ）：2023年10月26日
サンドビックは、米国を拠点とし主に北米で事業を展開する金属タングステン粉末および炭化タングステン粉末の大手メーカー、Buffalo Tungsten, Inc. （BTI、バッファロー・タングステン社）を買収する契約を締結した。同社はSandvik Machining Solutions （（SMS、サンドビック・マシニング・ソリューションズ）事業分野セグメント内で報告されます。
BTIの買収により、サンドビックは北米市場での存在感をさらに拡大し、部品製造バリューチェーンにおける地域能力を強化します。 BTI の統合により、米国ニューヨーク州デピューの施設を通じて材料調達が最適化され、地元で生産されるタングステン金属粉末の割合が増加するため、相乗効果の可能性が生まれます。これは、オーストリアのSt. Martin （セント・マーチン）にあるWolfram （ウルフラム社）でのサンドビックの既存の同様の製品の生産を補完するものとなります。
サンドビックの社長兼最高経営責任者（CEO）のStefan Widing, （ステファン・ワイディング）氏は次のように述べています。
「BTIの買収により、私たちは北米市場での存在感を強化するという戦略的目標において重要な一歩を踏み出しました。 BTIは米国現地でタングステン粉末を生産する当社の地域能力を強化し、当社の競争力を向上させるでしょう。」
サンドビック マシニング ソリューションズの社長、Nadine Crauwels(ナディーン クローウェルズ）は次のように述べています。
「BTI のおかげで、顧客の需要にさらに応えることができ、北米で大きなチャンスが得られるでしょう。ナイアガラ発電プロジェクトによるクリーンな水力発電に関するBTIの契約により、より持続可能な方法でタングステンを製造できるようになります。」
BTI は 1987 年に設立され、従業員数は 48 名で、本社はニューヨーク州デピューにあります。2022 年、同社は約 3 億 3,300 万スウェーデンクローナの収益を上げました。サンドビックのEBITAマージンへの影響は限定的だろう。一株利益への影響はさらに拡大するだろう。両当事者は買収価格を開示しないことに同意した。この取引は2023年の第4四半期に完了する予定です。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。