・7〜9月売上は横ばいの約13億ユーロ
・7〜9月受注は980百万ユーロに達し、同等のEBITAは第3四半期に150百万ユーロに増加
Valmet（バルメット）：2023年10月25日
（特に明記されていない限り、括弧内の数字は、比較期間、つまり前年の同じ期間を指します。）
■2023年7月～9月期ハイライト
・売上高は前年の水準にとどまり、同等のEBITAマージンは増加。
- 受注は17%減少して980（1,178）百万ユーロ。
・受注は3つのセグメントすべてで減少。
・中国と北米で受注が増加し、アジア太平洋、EMEA(ヨーロッパ、中東、アフリカ)、南米で減少。 - 売上高は前年のレベルにとどまり、1,295(1,288) 百万ユーロ。
・サービスおよびオートメーションセグメントの売上高は増加し、プロセステクノロジーセグメントでは減少。 - 利息、税金、償却前の比較可能な収益（比較可能なEBITA）は11%増加して150（136）百ユーロ。
・同等のEBITAは、サービスおよびオートメーションセグメントで増加し、プロセス技術セグメントで減少。 - 同等のEBITAマージンは11.6%（10.5）。
- 1株当たり利益（EPS）は0.47（0.38）ユーロで。調整後EPSは0.52(0.51）ユーロ。
- 比較可能性に影響を与える項目は-4百(-4）百万ユーロ。
- 営業活動によって提供されたキャッシュフローは合計57(115）百万ユーロ)。
■2023年1月-9月：売上高、同等のEBITA、同等のEBITAマージンが増加
- 受注は前年の水準にとどまり、3,801(3,809）百万ユーロ)。
・自動化セグメントで受け取った注文は増加し、サービスセグメントでは前年のレベルにとどまり、プロセステクノロジーセグメントでは減少。
・注文は南米と北米で増加し、中国とアジア太平洋では前年のレベルにとどまり、EMEAでは減少。 - 売上高は14%増の4,033(3,534）百万ユーロ。
・オートメーションおよびサービスセグメントの売上高は増加し、プロセス技術セグメントでは前年のレベル。 - 利息、税金、償却前の比較可能な収益（比較可能なEBITA）は29%増加して437（337）百万ユーロ。
・同等のEBITAは、サービスおよびオートメーションセグメントで増加し、プロセス技術セグメントで減少。 - 同等のEBITAマージンは10.8%（9.5）。
- EPSは1.38(1.25）ユーロでした。調整後EPSは1.63(1.56）ユーロ。
- 比較可能性に影響を与える項目は-4百万ユーロ(2300万ユーロ)。
- 営業活動によって提供されたキャッシュフローは合計229（49）百万ユーロ。
■2023年のガイダンス
■短期市場の見通し
報告期間の終わりから今後6ヶ月間の短期市場見通しが示されます。それは顧客活動(50%)とバルメットの稼働率(50%)に基づいており、規模は「弱い-満足-良い」です。
■ CEOコメント
社長兼CEOのPasi Laine（パシ・レイン）のコメント：同等のEBITAは第3四半期に増加しました。
「2023年の最初の9ヶ月間、バルメットの受注は前年の水準にとどまりました。自動化の注文は増加し、サービスでは前年の水準にとどまり、プロセス技術では減少しました。オートメーションの注文は順調に成長し、市場活動は良好でした。サービスでは、市場活動は年初に非常に良いレベルにあり、第1四半期の受注は記録破りでした。サービスの市場活動は、第2四半期と第3四半期に減少しました。パイプラインにはプロジェクトがあり、顧客は投資について議論していますが、プロセス技術セグメントのプロジェクト決定スケジュールに若干の遅れが見られます。2023年第3四半期に受け取ったバルメットの注文は980百万ユーロに達しました。
バルメットの安定した事業で受け取った注文は、過去4四半期に合計31億ユーロでした。この期間中、安定したビジネスはバルメットの受注の60%を占めていました。これは、安定したビジネスが受け取った注文の34%を占めていた2014年と比較して、会社の明らかな変化です。私たちの注文のバックログは41億ユーロに達しました。
第3四半期、バルメットの売上高は前年のレベルにとどまり、同等のEBITAは増加しました。サービスとオートメーションセグメントの売上高は増加し、プロセス技術では減少しました。同等のEBITAマージンは、サービスで18.4%、オートメーションで18.7%、プロセス技術で4.5%でした。バルメットの同等のEBITAは1億5,000万ユーロに増加し、マージンは11.6%に増加しました。
バルメットの気候プログラムは順調に進んでいます。すでにプログラムの最初の目標を達成したことを発表できることを非常に嬉しく思います。バルメットは現在、すべての紙パルプ業界の顧客にカーボンニュートラル生産を可能にすることができます。最初の目標年は2030年だったので、私たちは予定より早くこの目標を達成しました。この成果に加えて、私たちは他の3つの気候プログラムの目標を順調に進んでいます。2030年までに、バルメットは既存の技術のエネルギー効率を20%向上させることを目指しています。また、自社事業のCO2排出量を80%削減し、サプライチェーンのCO2排出量を20%削減することを約束しています。
2023年8月18日、バルメットの取締役会は私の社長兼CEOの辞任を受け入れ、後継者の検索を開始しました。CEOとして10年、Valmeteerとして33年を過ごした後、新しいリーダーが更新されたエグゼクティブチームと一緒に仕事を続ける時が来ました。私の後継者が任命され、バルメットの新しいCEOとして介入する準備が整うまで、私はバルメットの財務実績を向上させ、お客様にサービスを提供することに全力を尽くします。」
■Valmetへのフローコントロールの統合に関する最新情報
Neles（ネレス）のバルメットへの合併は2022年4月1日に完了した。フローコントロール（旧ネレス）のバルメットへの統合は、計画に従って進んでいます。機能コスト、一般的な場所、サプライチェーンに関するコストシナジーアクションのほとんどは、2022年にすでに実施されています。販売シナジーは順調に発展しました。バルメットは、約25百万ユーロの年間ランレートの相乗効果を生み出すと予想しており、そのうち約60%は2023年末までに、約90%が2024年末までに達成されると予想されています。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。