・23年4〜6月売上は10％増の14億1,700万ユーロ
Valmet（バルメット）：2023年7月26日
※ 括弧内の数字は、特に明記されていない限り、前年同期を指します。
■2023年4～6月：売上高、比較EBITA、比較EBITAマージンが増加
・受注高は前年水準を維持し、12億6,800万ユーロ（13億600万ユーロ）に達しました。
– 受注高はオートメーション部門で増加しましたが、プロセステクノロジーおよびサービス部門で減少しました。
– 受注高はアジア太平洋と南米で増加したが、EMEA（欧州、中東、アフリカ）、北米、中国で減少しました。
・売上高は10％増の14億1,700万ユーロ（12億8,600万ユーロ）となった。
– 売上高は 3 つのセグメントすべてで増加しました。
・利息・税金・償却前の比較可能な利益（比較可能なEBITA）は、25％増加して1億5,300万ユーロ（1億2,200万ユーロ）となりました。
– 比較可能なEBITAは、サービスおよびオートメーション部門で増加しましたが、プロセステクノロジー部門では前年水準を維持しました。
・同等の EBITA マージンは 10.8% (9.5%) でした。
- 1 株当たり利益 (EPS) は 0.54 ユーロ (0.55 ユーロ) でした。調整後EPSは0.60ユーロ（0.68ユーロ）でした。
- 比較可能性に影響を与える項目は 200 万ユーロ (3,200 万ユーロ) に達しました。
- 営業活動によってもたらされたキャッシュフローは、合計で 3,700 万ユーロ減少しました (8,500 万ユーロ減少)。
■2023年1～6月：受注高、売上高、比較EBITA、比較EBITAマージンが増加
- 受注高は 7% 増加して 28 億 2,100 万ユーロ (26 億 3,100 万ユーロ) となりました。
– 受注高はオートメーションおよびサービス部門で増加しましたが、プロセステクノロジー部門で減少しました。
– 受注高はアジア太平洋、南米、北米で増加しましたが、中国とEMEAでは減少しました。
- 売上高は 22% 増加して 27 億 3,800 万ユーロ (22 億 4,600 万ユーロ) となりました。
– 売上高は 3 つのセグメントすべてで増加しました。
- 利息、税金および償却前の比較可能な利益（比較可能なEBITA）は、42％増加して2億8,600万ユーロ（2億200万ユーロ）となりました。
– 比較可能なEBITAは、オートメーションおよびサービス部門で増加し、プロセステクノロジー部門で減少しました。
- 同等の EBITA マージンは 10.5% (9.0%) でした。
- EPSは0.92ユーロ（0.87ユーロ）でした。調整後EPSは1.11ユーロ（1.05ユーロ）でした。
- 比較可能性に影響を与える項目は 0 百万ユーロ (2,700 万ユーロ) に達しました。
- 営業活動によってもたらされたキャッシュフローは合計 1 億 7,200 万ユーロ (-6,500 万ユーロ) でした。
■2023 年のガイダンス
■短期的な市場の見通し
バルメットは、サービスの短期市場見通しは良好/満足（以前は良好）に低下し、板紙および紙の短期市場見通しは満足のいく（以前は良好）に低下し、パルプの短期市場見通しは低下したと推定しています。満足のいくレベルまで低下しました (以前は良好/満足のいく状態)。バルメットは、フロー制御、自動化システム、エネルギーの良好な短期市場見通しと、組織の満足のいく短期市場見通しを繰り返し述べます。
短期的な市場見通しは、報告期間の終了から今後 6 か月間提供されます。これは顧客の活動 (50%) とバルメットの生産能力使用率 (50%) に基づいており、スケールは「弱い – 満足 – 良好」です。
■ CEOコメント
社長兼最高経営責任者（CEO）のPasi Laine（パシ・レイン）氏：第2四半期の売上高と比較EBITAは増加しました。
バルメットの安定した事業における過去 4 四半期の受注総額は 32 億ユーロに達しました。この期間中、安定したビジネスはバルメットの受注の 60% を占めていました。これは、安定したビジネスが受注の 34% を占めていた 2014 年よりも明らかに多くなっています。受注残は44億ユーロに達し、2022年末と同水準となっています。
第 2 四半期は、売上高と比較対象 EBITA がともに増加し、好調でした。売上高は全セグメントで増加しました。同等のEBITAマージンはサービス部門で17.5%、オートメーション部門で17.9%、プロセステクノロジー部門で4.8%でした。バルメットの比較対象EBITAは1億5,300万ユーロに増加し、マージンは10.8%に増加しました。
バルメットの買収戦略の実行は、2023 年の第 2 四半期終了後に重要な一歩を踏み出しました。7 月 7 日、当社は Körber （ケルバー）のティッシュ部門を買収することでプロセステクノロジーおよびサービス部門を強化する契約を締結し、7 月 14 日にはオートメーション部門を強化するために、シーメンスAGのプロセスガスクロマトグラフィー事業を買収する契約を締結しました。これらの買収により、バルメットの 3 つのセグメントすべてが強化され、バルメットの現在のサービスが補完され、将来的には顧客により良いサービスを提供できるようになります。私たちはバルメットの一員として新しい同僚全員を温かく歓迎できることをうれしく誇りに思っています。」
■Valmet への Flow Control の統合に関する最新情報
Neles （ネレス）と Valmet （バルメット）の合併は 2022 年 4 月 1 日に完了しました。Flow Control (旧 Neles) の バルメットへの統合は計画に従って進んでいます。機能コスト、共通の場所、サプライチェーンに関するコスト相乗効果のほとんどは、2022 年中にすでに導入されています。販売相乗効果は順調に発展しています。バルメットは、年間約 2,500 万ユーロのランレート相乗効果を生み出すと予想しており、そのうち約 60% が 2023 年末までに、約 90% が 2024 年末までに達成される予定です。
■ロシアのウクライナ侵攻の影響に関する最新情報
バルメットのロシアからの撤退は計画通りに進んでおり、両法人の清算は2023年第3四半期末までに完了する予定です。2023年6月末時点で、バルメットはロシアに従業員をもう置いていませんでした（当時）。 2022 年末時点で、バルメットはロシアに約 30 人の従業員を抱えていました。
■ Valmet（バルメット）について
バルメットは、パルプ、紙、エネルギー産業向けのプロセス技術、オートメーション、およびサービスを提供する世界有数の開発者およびサプライヤーです。当社の自動化システムとフロー制御ソリューションにより、当社はプロセス産業のさらに幅広い基盤にサービスを提供しています。世界中の 17,500 人の専門家がお客様の近くで働き、お客様のパフォーマンスを向上させることに毎日取り組んでいます。
同社には 220 年を超える産業の歴史があり、継続的な改善と更新における強力な実績があります。 2022 年に、フロー制御会社 Neles が Valmet に合併され、大きなマイルストーンが達成されました。バルメットの 2022 年の売上高は約 51 億ユーロでした。
バルメットの株式はヘルシンキのナスダックに上場されており、本社はフィンランドのEspoo（エスポー）にあります。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。