Cummins Inc. （カミンズ株式会社）：2023年2月15日
カミンズ株式会社(NYSE：CMI)は、カミンズのターボチャージャー技術に関する特許侵害の疑いで、Direct Diesel Inc.（ダイレクトディーゼル）、DTIS Diesel LLC（DTIS ディーゼル）、Melett Ltd.（メレット）、Rotomaster（ロトマスター）と和解合意に達したことを発表しました。
Direct Diesel は、カミンズの特許を間接的に侵害したHE351VEノズルリングを販売していることが判明しました。和解の一環として、Direct Diesel は、カミンズの特許を侵害するノズルリング製品の輸入、製造、販売を中止することに同意し、既存の侵害在庫をすべて破壊することに同意しました。
DTIS Dieselは、カミンズの2つの特許を侵害した再製造されたHE451ターボチャージャーを販売していることが判明しました。当事者は友好的な解決に達し、DTISは特許が執行可能であり、特許を侵害していることに同意し、製品のすべての製造、輸入、輸出、広告、および/または販売を停止することに同意し、製品の既存の在庫をすべて破壊しました。
MelettとRotomasterはどちらもカミンズと友好的な解決に達し、当事者はそれぞれの合意の詳細を共有しないことに同意しました。
イノベーションと知的財産の生成は、1998年にカミンズが商用車市場向けの技術を初めて開拓して以来、Holset VGTTM(可変ジオメトリターボチャージャー)の成功に貢献してきました。カミンズは、燃費を改善し、より厳しい排出規制を満たす上で重要な役割を果たす信頼性の高い製品を顧客に提供するために、新しいターボチャージャー技術の開発と保護に投資し続けています。
カミンズエンジンコンポーネントの副社長であるShon Wright（ショーン・ライト）は次のように述べています。
「カミンズは1世紀以上にわたって信頼できる電力技術を開発しており、お客様の成功を確実にするために知的財産を守ることにコミットしています。グローバルパートナーの支援を受けて、同社の知的財産が保護されていることを確認するために、グローバル市場を調査し続けます。」
偽造者とその劣った製品は消費者を傷つける。疑わしい製品や偽造品を報告するには、www.cummins.com/customer-assistanceにアクセスしてください。
■ Cummins Inc. （カミンズ株式会社）について
グローバルパワーテクノロジーのリーダーであるカミンズ社は、幅広いパワーソリューションの幅広いポートフォリオを設計、製造、流通、サービスを提供する補完的な事業セグメントの企業です。同社の製品は、内燃、電気、ハイブリッド統合電力ソリューションから、ろ過、後処理、ターボチャージャー、燃料システム、制御システム、エアハンドリングシステム、自動送信、発電システム、マイクログリッド制御、バッテリー、電解槽、燃料電池製品などのコンポーネントまで多岐にわたります。
インディアナ州コロンバス(米国)に本社を置くカミンズは、1919年の設立以来、教育、環境、機会の平等という健全なコミュニティにとって重要な3つのグローバルな企業責任の優先事項を通じて、より豊かな世界に電力を供給することを約束する約59,900人を雇用しています。カミンズは、会社所有の独立したディストリビューター拠点のネットワークを通じて、世界中の何千ものディーラー拠点を通じてオンラインで顧客にサービスを提供し、2021年には240億ドルの売上高で約21億ドルを稼ぎました。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。