リープヘル 、コンポーネントの電気とドライブ２社を統合

・LindauとBiberachの新機能：Liebherr-Electronics and Drives GmbH

　Liebherr （リープヘル）：2023年1月10日

　2つのリープヘルサイト、Lindau （リンダウ）とBiberach (airfield：ビベラッハ飛行場)は、以前は2つの別々の会社でした。今後、2つのサイトは専門知識を製品とサービスに共同で組み入れ、Liebherr-ElectronicsとDrives GmbHの2つの拠点を持つ1つの会社として運営されます。

　この統合により、コンポーネント製品セグメントは、電気駆動技術、エレクトロニクス、制御技術の分野を強化します。Liebherr-Electronics and Drives GmbHは、ボーデン湖のリンダウに本社を置いています。同社は、リープヘルグループの多数の製品セグメントだけでなく、農業、建設、商用車などの分野の外部顧客向けにも製品を開発および製造しています。

　「このコアコンピテンシーの組み合わせは、リーブヘルにとってマイルストーンです。2つのサイトはすでに過去にさまざまなプロジェクトで成功裏に協力してきました。現在、私たちは強みと既存のノウハウを組み合わせて、お客様のために新製品を開発・製造しています」と、Liebherr-Electronics and Drives GmbHのコマーシャルディレクターであるImakoji Hirohito（イマコジヒロヒト）氏は述べています。

■サクセスストーリーの新しい章 – リンダウとビベラッハの場所

　リンダウのLiebherr-Elektronik GmbHの20周年から2年後、同社は現在Liebherr-Electronics and Drives GmbHになりつつあります。今日のポートフォリオには、ヒューマンマシンインターフェース、ゲートウェイ、センサー技術、制御、パワーエレクトロニクスが含まれます。さらに、このサイトでは、エレクトロニクス製造サービス(EMS)と、エレクトロニクス分野の包括的なテストおよび認定サービスを提供しています。移動式機械と航空におけるエレクトロニクスの重要性の高まりは、最近では2021年にリンダウで記録的な販売につながった。

　電気駆動および制御技術の事業部門も新しい記事を書いています。以前はLiebherr-Components Biberach GmbHの一部であったBiberachの飛行場の近代的な工場は、現在、Liebherr-Electronics and Drives GmbHのポートフォリオを拡大しています。リープヘルは2015年にビベラッハ飛行場で生産を開始しました。サイトの製品範囲には、電気モーター、開閉装置、エネルギー貯蔵システムが含まれます。これらはすべて電化の重要な分野であり、工場は開業以来、売上高と労働力の面で大幅に成長することを可能にしました。

■スタッフの継続的な雇用と両方の場所での新しい雇用の創出

　合併の一環として、リーブヘルは両方の場所のスタッフを雇用し続けています。絶え間なく進歩する電化とデジタル化に起因する前向きな事業開発は、リンダウとビベラックの両方で明らかに顕著です。既存の仕事に加えて、これは、これらの将来の仕事の分野の開発を支援することに関心のある人々のために、両方の場所で幅広い分野で新しいキャリアの機会を開きます。

　イマコジヒロヒトは、「私たちの新しい会社の活動分野は、いくつかのメガトレンドに役立ちます。私たちは、陸上、海上、空中で、お客様の機械をより効率的、より環境に優しく、安全にしたいと考えています。これを達成するために、私たちはこれを私たちと一緒に進めたいより多くの専門家を探しています。同時に、私たちはまた、エキサイティングな分野で見習いや学生に複数の受賞歴のあるトレーニングプログラムを提供しています。」

　ニュースリリース
　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。