・部品供給の課題にもかかわらず年間生産台数の壁を破る
CNH Industrial （CNH インダストリアル）：2022年12月22日 、セント・バレンタイン
・工場生産は暦年で合計 5 桁に達します / 2022 年中に生産ラインから出荷される 10,000 台目のトラクターは、フラッグシップ 273-313hp (最大) Terrus CVT レンジのトップ モデルです。
STEYRシリーズで最大の300hp（定格）6300 Terrus CVTである10,000番目のトラクターは、クリスマスの前の週に生産ラインを出発しました。
セント・バレンタイン工場は、420以上のグローバルサプライヤーから14,500の部品から作られた100〜300hp(定格)からトラクターを生産し、各トラクターは製作に約40時間かかり、トラクターは10分ごとにラインを離れます。6,400の異なる仕様で、2台のトラクターが同じであることはまれです。170,180㎡の工場での最近の開発には、新しい塗装施設への大規模な投資が含まれています。2022年、工場は3度目の品質のBGF(職場健康増進)シールを受け取り、従業員の健康を促進するために実施された多種多様な活動を認めました。
セント・バレンタイン工場長のHannes Woegerbauer（ハンネス・ヴォーガーバウアー）は次のように述べています。
「業界が直面している課題を考えると、過去1年間で10,000台のトラクターを生産したことを嬉しく思います。コンポーネントの供給の問題や従業員をコロナウイルスから保護する必要性などの問題は、生産に大きな影響を与える可能性がありましたが、チームとしてハードルを克服し、顧客の需要を満たすために取り組みました。」
グローバルトラクター製品管理担当副社長兼CNH インダストリアル オーストリア社長であるChristian Huber（クリスチャン・フーバー）氏は次のように述べています。
「2022 年中に セント・バレンタインの生産ラインから出荷される 10,000 台目のトラクターが、主力の STEYR シリーズの最上位モデルであることは適切です。これは、農業機械の効率がこれまで以上に重要になるにつれて、プレミアムレベルのパワーと技術に対する農家のニーズが高まっていることを明確に示しています。10,000 台の生産の壁を再び破ったという事実は、農場が大きくなるにつれて、このタイプのトラクターがどれだけ需要があるかを示していると思います。そこでは、STEYR Profi や Expert などの小さなユニットが引き続き生産量の大部分を占めています。 」
■CNH インダストリアルについて
CNH インダストリアル (NYSE: CNHI / MI: CNHI) は、世界クラスの設備およびサービス企業です。 イノベーション、持続可能性、生産性を中心とする新境地を開拓するという目的に基づいて、当社はグローバルおよび地域ブランドの成功を可能にする戦略的方向性、研究開発能力、および投資を提供しています。 Case IH と New Holland Agriculture は、機械から器具までの 360 度の農業アプリケーションと、それらを強化するデジタル技術を世界的に提供しています。CASE と New Holland Construction Equipment は、業界の生産性を高める建設製品のフルラインアップを提供しています。
当社の地域に焦点を当てたブランドには以下が含まれます。：STEYR、農業用トラクター用。 デジタル農業、精密技術のリーダー、Raven そして自律システムの開発。耕作および播種システムに特化したFlexi-Coil。Miller,、アプリケーション機器の製造。 Kongskilde は、耕作、種まき、干し草と飼料の道具を提供します。そしてEurocomachは、電動ソリューションを含む、建設部門向けの幅広いミニおよびミディ掘削機を生産しています。
２世紀以上にわたる歴史の中で、CNH Industrial は常にその分野のパイオニアであり、情熱を持って革新を続け、顧客の効率と成功を推進し続けています。真のグローバル企業である CNH Industrial の 37,000 人以上の従業員は、顧客が成長し、より良い世界を構築できるようにすることに重点を置いた、多様で包括的な職場の一部を形成しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。