kikai-news.net

米キャタピラー 、次世代ミニショベル向けに使いやすさ技術(Indicate とE-Fence) を導入

・6 ~ 9 トンのミニ油圧ショベル用の新しい E-Fence および Indicate テクノロジーは、操作を簡素化し、精度を向上させ、コストを削減し、オペレーターがより安全に作業できるようにします。

 Caterpillar(キャタピラー):2022年10月19日

 Caterpillar は、Cat® 306 CR、308 CR、および 309 CR 次世代ミニ油圧ショベル向けに、2 つの新しいミニ油圧ショベル (MHE) 使いやすさテクノロジ ー(Indicate および E-Fence) を導入します。

 Cat ミニ ショベルの新機能である Ease of Use Indicate は、オペレータがより速く勾配に到達するのに役立ちます。一方、Ease of Use E-Fence は、機械の動きをオペレータが事前に設定した境界内に制限します。これらの技術は、足場、排水および浄化システム、灌漑、電気設備、およびオペレーターが回避する必要がある構造物や障害物の近くでの用途に最適です。あらゆる経験レベルのオペレータが、より効率的かつ一貫して作業できるようにします。

■Indicate による高速評価
 初級レベルのグレード システムである MHE 使いやすさ表示は、ターゲット グレードと比較してバケット位置を視覚的および聴覚的に示し、オペレーターが初めて正確な仕様に切断するのを支援します。スキル レベルに関係なく、オペレータは精度が向上し、地上での勾配チェックの必要性が減り、より安全な作業環境を作り出すことで、より早く目標勾配に到達します。

 Indicate を使用すると、オペレータはキャブ内のガイダンス システムから目標の深さと勾配を選択し、モニターは進行中の作業と勾配までの距離をリアルタイムでフィードバックします。この技術により、オペレーターはオーバーカットすることなく等級に到達し、時間と人員を節約し、全体的なコストを節約できます。

■E-Fence による事前設定された境界
 MHE 使いやすさ E-Fence は、機械の動きを天井、床、壁、スイングのオペレータが事前に設定した境界内に自動的に制限します。オペレーターは、機械の頭上、地下、正面、左右の構造物を避けることで、自信を持って効率的に作業できます。

 マシンのタッチスクリーン モニターを使用して E-Fence の範囲制限が確立されると、ブーム、スティック、またはバケットのどの部分も事前定義された制限を超えることはありません。E-Fence Ceiling を使用して高さ制限を設定すると、オペレーターは電線、天井、木の枝などの障害物を避けることができます。 光ファイバー ケーブルと地下ユーティリティは、E-Fence Floor で確立された規定の深さ制限によって保護されます。マシンの前の構造物は E フェンス ウォールで保護されており、ミニ ショベルが実車や通路、またはトラックの積み込みの横で作業している場合、E フェンス スイングはこれらのエリアを回避するのに理想的です。

 E-Fence は、新しいオペレーターが設定された境界内で作業するのに理想的であり、機器の損傷による修理やダウンタイムによる作業コスト、およびユーティリティやその他の構造物の損傷による罰金を最小限に抑えるのに役立ちます。経験豊富なオペレーターは、E-Fence を使用することで、より効率的かつ安全に作業を行うことができ、作業エリア周辺で必要な地上要員が少なくなります。

 MHE Ease of Use E-Fence と Indicate の両方に、スイングアシストとバケットアシスト機能が追加料金なしでパッケージ化されています。トレンチへの復帰とも呼ばれるスイングアシストは、1 つまたは 2 つのセットポイントで機械のスイングを自動的に停止し、トラックへの積み込みやトレンチ作業に最適です。オペレーターがより少ない労力でより多くの反復スイング目標を達成するのに役立ち、燃料の使用を減らし、サイクルタイムを改善します。バケット アシストは、最後に確認されたバケット角度を維持し、傾斜、レベリング、細かい整地、およびトレンチのアプリケーションで切断を正確に保ちます。

 現在生産されている Cat 306 CR、308 CR、および 309 CR 次世代ミニ油圧ショベルは、現場での設置時間を短縮するために、すぐに使用できるように工場から出荷されます。使いやすさ Indicate と E-Fence は、まとめて注文することも、個別の機能パッケージとして注文することも、工場でインストールするか、アップグレード キットとして Cat ディーラを通じてインストールすることもできます。これらのテクノロジーは現在、Cat 308 CR 可変角度ブーム、309 CR 可変角度ブーム、308 CR 固定ブーム、またはキャノピー モデルでは利用できません。

 MHE Ease of Use Indicate および Cat 6 ~ 9 トンのミニ油圧ショベル用 E-Fence の詳細については、Cat ディーラにお問い合わせいただくか、https://www.cat.com をご覧ください。

 ニュースリリース
 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。

モバイルバージョンを終了