Volvo Construction Equipment （ボルボCE） ：2022 年 10 月 20 日
ヨーロッパと中国以外のすべての市場は、2022 年第 3 四半期に活発な活動と力強い成長を示しています。これは、コモディティおよびインフラストラクチャ セグメントの継続的な発展のおかげです。その結果、売上高は 2021 年と比較して 23% 増加し、前四半期よりも大幅に増加しました。これは、正味受注 (32%) と納入 (7%) の全体的な減少にも関わらず、前四半期よりも減少が小さく、ボルボ CE の安定した成長傾向を示しています。（MSEKは百万スウェーデンクローナ、1 SEKは約13.4円）
■今日と明日の進歩
この第 3 四半期は収益性に重点が置かれていますが、韓国の ECR25 電気ショベルを含む ボルボCE の電気機械の世界的な展開が続いていることから、持続可能性は引き続き重要な課題となっています。中国では、同社の電気製品と充電ソリューションを顧客に紹介するために、一連の顧客イベントが全国で開催されました。他の場所では、ボルボCE は、製品コンフィギュレーターのトライアル テスト パイロットを開始しました。これは、顧客が電動コンパクト ショベルとホイール ローダーを「構築して価格設定」できるようにするオンライン ツールです。
ボルボ CE の社長であるMelker Jernberg （メルカー・ジャーンバーグ）は次のように述べています。
「今四半期、私たちは変革の旅にさらに多くのステップを踏み出し、電気機械と充電ソリューションが世界のあらゆるアプリケーションと地域のお客様のニーズに合うように構築されるようにしました。顧客とともに、脱炭素化された建設業界への移行をリードすると同時に、強力な財務基盤を構築するための努力を継続することができます。」
■市場概況
北米と南米の市場が堅調であり、中国を除くほとんどのアジア諸国が順調に推移しており、政府の景気刺激策とコモディティ価格の上昇に支えられて、収益性が確保されています。
世界最大の建設機械市場である中国で何年にもわたる成長を遂げた後、中国市場は、Covid-19に関連する制限とロックダウンと相まって経済活動の低下による価格圧力と需要の低迷により、引き続き困難な状況にありました。
ヨーロッパでは、建設活動は依然として活発であり、経済発展に関する不確実性が増し、顧客はやや慎重になり、緩やかな減速が続きました。今四半期の世界全体の出荷台数は減少しましたが、ロシアを除いた場合、実際にはヨーロッパでの出荷台数は前年よりも多くなりました。 世界的な受注の減少は、ロシアでの販売停止と 2021 年第 3 四半期の大量受注の影響でもあります。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。