JCB：2022年7月5日
ロンドンの高等裁判所（特許裁判所）は、Manitou UKLimited（マニトウ英国）とその上場フランスの親会社であるManitou.BF（マニトウ）が、テレハンドラーの安定性制御システムに関連するJCBの欧州特許EP（GB）2616382を侵害していることを認めました。
この判決は、2021年11月にロンドンの高等裁判所で行われた6日間の公聴会に続いて行われました。
この事件は、JCBが高等裁判所にさらなる侵害を抑制するための差止命令を与えるよう求める更なる審理に付託されます。JCBはまた、利息を伴う損害賠償および費用の査定および支払いの注文を要求します。
対象特許は、テレハンドラー範囲でのJCBの長年確立された安全制御システムに関連しており、生産性と到達範囲を向上させます。英国の判決は、現在提供されている製品のマシンを含め、リリース日に応じて、Manitouのテレハンドラーモデルのかなりの数による侵害を発見しました。Manitouは、2031年9月に失効する予定の特許の有効性に異議を唱えましたが失敗しました。
JCB CEO、Graeme Macdonald（グレイム・マクドナルド）は次のように述べています。
「私が何度か言ったように、JCBは、特に主要な競合他社が関与する場合、いかなる法域においても知的財産権の侵害を容認しません。 JCBは、JCBが世界のテレハンドラーのトップメーカーであり続けることを保証するために、研究開発においてJCBが行う非常に重要な投資を不当に利用しようとする企業に常に挑戦します。」
JCBはまた、同じ欧州特許の侵害を理由に、フランスのManitou BFに対して侵害訴訟を提起しました。 これらの手続きはまだ保留中であり、正式な審理は2023年後半のいつかパリで行われる予定です。
ニュースリリース
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。