・キャタピラー財団の寄付により、スミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館で最初のアフリカ系アメリカ人イノベーション起業家精神のキュレーターが誕生しました
Caterpillar Inc. （キャタピラー）：2021年11月5日
ワシントンDC･････キャタピラーの慈善部門であり、スミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館（NMAAHC）の創設ドナーである、Caterpillar Foundation （キャタピラー財団）は、NMAAHCとの新しいコラボレーションと、200万ドル（約2.2億円）の助成金を通じて、アフリカ系アメリカ人のイノベーションと起業家精神の史上初のキャタピラーキュレーター（学芸員）の創設を発表できることを誇りに思います。
この助成金は、アフリカ系アメリカ人のイノベーションと起業家精神のキャタピラーキュレーターという名前の新しいNMAAHC博物館の地位の創設を支援します。このポジションは、NMAAHCがアフリカ系アメリカ人のイノベーションと科学技術における起業家精神のレンズを通して、多様性と包括性についての新しい会話と理解を促進するのを支援するイニシアチブを指揮します。 この助成金はまた、アフリカ系アメリカ人の歴史と文化、およびアフリカ系アメリカ人コミュニティにおける革新と起業家精神の現代的な伝統を強調し、保存するコレクション、展示、プログラムの作成と維持を支援するための恒久的な資金提供を確立します。
スミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館のAndrew W. Mellon （アンドリュー・W・メロン）館長であるKevin Young（ケビン・ヤング）は、次のように述べています。
「これらのイノベーターは、人々が今日世界を体験する方法を変え、将来の世代が従う方法を作り上げました。アフリカ系アメリカ人の努力とアメリカの歴史と文化への影響を共有し続ける中で、キャタピラー財団とのこのコラボレーションを通じて彼らの仕事を共有できることを嬉しく思います。」
キャタピラー会長兼CEOのJim Umpleby（ジム・アンプルビー）は次のように述べています。
「キャタピラーの多様性と包括性への取り組みは、従業員だけにとどまりません。 キャタピラー財団と博物館との継続的なパートナーシップは、ソートリーダーシップとベストプラクティスの共有のためのプラットフォームを提供します。キャタピラー財団は、何世代にもわたるアフリカ系アメリカ人のチェンジメーカーから学んだ教訓の共有をサポートし、現在および将来のイノベーターを鼓舞し、個人とコミュニティの間に回復力を構築するためのツールと視点を提供できることを嬉しく思います。」
９月はNMAAHCの５周年であり、キャタピラー財団が戦略的助成金とマッチングギフトプログラムを通じてスミソニアン協会と提携してから10年になります。
■Caterpillar Foundation（キャタピラー財団）について
1952年に設立されたCaterpillarの慈善団体であるCaterpillar Foundationは、急速に変化する世界で繁栄する回復力のあるコミュニティを構築することにより、世界中で持続可能な進歩を可能にするために８億1,000万ドル近くを寄付してきました。
■ Caterpillar（キャタピラー）について
Caterpillar Inc.は、2020年の売上収益が417億ドルで、建設および採掘設備、ディーゼルおよび天然ガスエンジン、産業用ガスタービン、ディーゼル電気機関車の世界有数のメーカーです。1925年以来、私たちは持続可能な進歩を推進し、革新的な製品とサービスを通じてお客様がより良い世界を構築できるよう支援してきました。製品ライフサイクル全体を通じて、最先端のテクノロジーと数十年にわたる製品の専門知識に基づいて構築されたサービスを提供します。これらの製品とサービスは、当社のグローバルディーラーネットワークに支えられており、お客様の成功を支援するための並外れた価値を提供します。 当社はすべての大陸で事業を行っており、主に建設業、資源産業、エネルギー・運輸の３つの主要セグメントを通じて事業を展開し、金融商品セグメントを通じて金融および関連サービスを提供しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。