Liebherr （リープヘル）：2021年10月27日
売上高の急激な増加、最高レベルでの受注、投資の増加に続いて、Liebherrグループは2021年上半期に好業績を報告しています。同社はこの傾向が今年度も続くと予想しています。
■ポジティブオーダーの状況
Liebherrグループのすべての製品セグメントで、受注が大幅に改善しました。Liebherrは、半年以内にこれほど多くの注文を受けたことはありません。これは、Liebherrグループの製品とサービスに対する高い国際的需要の証拠です。一部の調達市場における旺盛な需要と現在の緊迫した状況により、Liebherrグループの現在の受注量も高水準にあります。
■ロケーション拡張への投資
Liebherrグループの投資も大幅に増加しています。とりわけ、Liebherrはそのサイトの拡張に投資しています。たとえば、Liebherr-WerkEhingen GmbHでは、今後数年間で2つの大規模プロジェクトが実現される予定です。
ヨーロッパ以外では、Liebherrは中国の大連サイトに新しい施設の建設を開始しました。その際、Liebherr グループは、中国市場向けに大径ベアリング、ギアボックス、油圧シリンダーの生産を拡大しています。生産は2022年末に開始される予定です。
■代替ドライブに焦点を当てた製品のハイライト
Liebherr グループはテクノロジー企業として、企業にとって重要な業界の技術進歩を形作るという目標を追求しています。Liebherr グループのエンジニアは、すべての製品セグメントにわたって革新的なソリューションに取り組んでいます。デジタル化は開発活動の焦点の1つであり、もう1つの焦点は、建設および鉱業、航空宇宙、鉄道車両、農業機械などの新しい駆動技術です。建設機械の分野では、ドライブの革新を伴う次の新製品が2021年前半にLiebherrで中心的な舞台となりました。
3月、Liebherrは新しい移動式建設用クレーンMK73-3.1を発売しました。コンパクトな電気キャブクレーンのパワーは、建設現場から、または統合された発電機によって供給することができます。
R 9600で、Liebherrは同じ月に新世代の油圧マイニングショベルを発表し、露天掘り採掘設備の分野で基準を設定しました。モデルは、電気駆動装置を含むさまざまな駆動装置で利用できます。
新しい電動クローラーショベルR976-EおよびR980 SME-Eも、局所排出量ゼロで動作します。 低コストのメンテナンスと低運用コストで、ショベルは極限状態でもおなじみの高性能と信頼性を保証します。
今年以来、Liebherrの最初の全電気トラックミキサーは、静かでゼロエミッションのコンクリート輸送を可能にします。 LiebherrとZFによって開発されたドラムドライブは、メンテナンスが少なく、効率的な電気モーターとミキサートランスミッションのユニットで構成されています。 初めてトラックとミキサーはトラクションバッテリーから電力を供給されます。
2020年以来利用可能である世界初のバッテリー駆動クローラークレーンであるLR1250.1アンプラグドは、賞を受賞しました。クレーンおよび重機業界のESTA賞で、リープヘルクレーンは「イノベーションメーカー」のカテゴリーで受賞しました。 システム性能が255キロワットで最大耐荷重能力が250トンの電気モーターで駆動される、プラグを抜いたLR 1250.1は、従来の駆動クレーンバージョンと同じ性能を備えています。
■2021年下半期の見通し
2021年上半期の需要の前向きな進展により、Liebherrグループは現在、年末までにグループの歴史の中で2番目に高い売上高を達成し、コロナパンデミックの前の年の売上高をわずかに下回ると予想しています。マクロ経済状況の変化、調達市場の困難な状況、またはコロナパンデミックによる最近のビジネスの制限でさえ、さらなる前向きな発展のリスクをもたらしますが、その影響は2021年まで制御可能です。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。