メッツォ・オートテック、コデルコのRadomiro Tomicオペレーションで破砕プラントを受注