■2021年上半期ハイライト
・2021年第2四半期の機械の受注は、858百万ユーロ（20年上半期：180百万ユーロ）。
・2021年上半期末の機械の注文書は、1,788百万ユーロ（2020年上半期：555百万ユーロ）
・2021年上半期の経常営業利益は85.0百万ユーロ（8.8％）であるのに対し、2020年上半期は30.1百万ユーロ（3.9％）でした。
・2021年上半期のEBITDAは 110百万ユーロ（11.3％）、2020年上半期は48百万ユーロ（6.3％）でした。
・債務に対する15百万ユーロの余剰現金ポジション。
・2021年通期の売上見通しは、2020年と比較して約+ 20％成長の見通し。
・2021年の経常営業利益は、2020年と比較して約130ベーシスポイント成長の見通し。
■2021年上半期のレビュー
・新しいロードマップ「NewHorizons2025」のプレゼンテーション
・Ancenis（44）、Candé（49）、Laillé（35）の生産拠点を改修および拡張するための80百万ユーロの産業投資計画の発表
・未来を築く：世界中で放送されるデジタルイベントでの新しい範囲の建設機械のプレゼンテーション
・米国Waco（ウェーコ）の生産拠点を効果的に閉鎖
・Manitou Groupアタッチメント：アタッチメント専用の新ブランド
・Manitou Groupパーツ：スペアパーツの新ブランド
・インド：COVID-19ピーク時の予防接種サポートと医療援助
・最初のCSR投資家専用イベント
・途中：CSRに特化した新しい年次総会の初版
Michel Denis（ミシェル・デニス）社長兼CEOは次のように述べています。
「活動が大幅に回復した状況で、私たちは目標を超えるパフォーマンスのレベルと、これまで経験したことのない注文書の深さで、今年の前半を締めくくりました。このダイナミズムは、すべての市場と地域で記録されました。受注の歴史的な加速、高額の請求、6月末の18億ユーロという並外れた受注残が特徴です。お客様の高いご要望にお応えするため、全チームを結集しております。 サプライチェーンの大きな緊張にもかかわらず、生産率は徐々に上昇しています。
上半期の売上高は高く、購入価格は発表された値上げと運用コストの抑制による影響はわずかであり、経常営業利益のピークは売上高の8.8％、85ユーロでした。2020年通年と同様に、6月末のキャッシュポジションが好調であったことにより、非常に好業績を維持しました。市場におけるこの突然の回復は、特に鉄鋼と輸送における購入の非常に高いインフレによって支えられており、これは下半期の業績に影響を与えるでしょう。
今年の残りの期間、当社の売上高は当初の予測よりも堅調であると予想されますが、お客様の需要を下回っています。さらに、原材料の引き上げは完全に実施されますが、販売価格の調整は年末と2022年上半期にのみ実を結びます。この構成では、2021年下半期にマージンが大幅に圧迫されます。
このシーケンスにより、2020年と比較して2021年のパフォーマンスが大幅に向上し、2020年と比較して約20％（以前は15％以上）の年間収益成長見通しをアップグレードし、アップグレードすることができます。2020年と比較して約130ベーシスポイントの年間の継続的な営業利益の成長予測 です（以前は40ベーシスポイント以上）。」
■Manitou Groupについて
Manitou Groupは、取り扱い、アクセスプラットフォーム、および土工における世界的なリファレンスです。職場の状態、安全性、パフォーマンスを改善することにより、私たちの環境は人類にとって再生可能で持続可能なままです。このグループは、Manitou, Gehl, and Mustang by Manitou（マニトウ、ゲール、マニトウのマスタング）という3つの象徴的なブランドを通じて、建設、農業、および産業市場向けの機器とサービスを開発、製造、提供しています。Manitou Groupは、常に製品とサービスを革新することにより、ステークホルダーの期待を超える価値を常に付加しています。このグループは、1,050を超えるディーラーの専門家ネットワークを通じて常に顧客に対応しており、本社をフランスに置くことで、そのルーツに忠実であり続けています。2020年に売上高を16億ユーロ（約2,080億円、130円換算）に押し上げたこの焦点は、その情熱が絶え間なくグループを動機付ける4,400人の才能ある世界的なチームに情報を提供します。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。