DEUTZ （ドイツ）2021年7月1日
・Gilching（ギルヒング）の新しいTorqeedo（トルキード）ビルの起工式
・さらなる成長のためのステージセット
ギルヒング、2021年6月30日･･･海洋電気駆動ソリューションの世界市場リーダーであるDEUTZの子会社であるTorqeedoは、2021年6月30日に開催された式典で新しい生産施設の基礎を築きました。同社は、2012年からミュンヘン近郊のエアテックキャンパス（ATC）オーバープファッフェンホーフェンで、2012年から本社を置いています。
歓迎の挨拶の中で、販売、マーケティング、サービスを担当するDEUTZAGの取締役会のメンバーであるMichael Wellenzohn（ミシャエルル・ウェルンゾン）は、次のように述べています。
「現在の3つの生産拠点を新しい建物に統合することで、さらなる成長に必要なスペースが確保され、プロセスをさらに最適化できるようになります。また、電気駆動装置でのDEUTZとTorqeedoのコラボレーションも促進されます。サステンエーブルドライブシステムの世界市場のドイツのリーダーであるTorqeedoが私たちの仲間入りをしたことを誇りに思います。」
このプロジェクトは、コワーキングルームとオンサイトオフィスが混在する3,720m²のオフィススペース、4,800m²の保管、生産、研究開発スペースをカバーしています。建設は2022年の第1四半期に完了する予定です。
起工式で、バイエルン州の住宅・建築・運輸大臣であるKerstin Schreyer（ケルスティン・シュレイアー）氏は、次のように述べています。
「船舶用電気駆動装置の世界的なマーケットリーダーであり技術のパイオニアであるTorqeedo GmbHがバイエルンに忠実であり続け、オーバープファッフェンホーフェンの新しい本社と生産施設に投資していることを嬉しく思います。革新的で環境に優しい技術は、ヨーロッパで野心的な気候目標を達成するために不可欠です。これはすべての輸送モードに当てはまります。ここバイエルンに独自の「シリコンバレー」があり、オーバープファッフェンホーフェンがトルキードなどのテクノロジーリーダーに優れたエコシステムを提供していることを非常に嬉しく思います。モビリティの未来に一緒に取り組みましょう！」
Torqeedoのマネージングディレクターであるラルフ・プリニンガー博士とマイケル・ランメル博士が招待客の前でスピーチをしました。
他の講演者には、シュタルンベルク地方自治体の責任者であるステファン・フレイ、ドイツ連邦議会のメンバーであるミヒャエル・キースリング、オーバープファッフェンホーフェンのエアテックキャンパスのサイトディレクターであるクリスチャン・ユッケナック教授が含まれていました。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。