・純利益は2.7倍の17億9,000万ドルと報告しました。
・第2四半期は、好調な市況と部門および地域全体の大幅な改善を反映して、機械部門の売上高が34％増加したことにより増加しました。
・機械部門の営業利益率19.5％は、堅実な実行、戦略の影響を示しています。
・通年の純利益予測は53億ドルから57億ドルの範囲に引き上げられました。
世界の売上収益は、2021年の第2四半期に前年同期比30％増加して120億5,800万ドル（前年同期：92億5,300万ドル）になり、6か月間で同25％増加して211億7,000万ドル（168億8,400万ドル）になりました。機械事業の売上は、前年同期比34％増の109億9,800万ドル（82億2,400万ドル）、6か月で同29％増の190億4,900万ドル（147億5,400万ドル）でした。
会長兼最高経営責任者のJohn C. May（ジョン・C・メイ）は、次のように述べています。
「当社の業績は、農業機械および建設機械の健全な世界市場を反映して、事業ラインナップ全体で支持されました。当社のスマートな産業運営戦略は、顧客がより収益性が高く持続可能な方法で仕事をするのを支援しながら、パフォーマンスに大きな影響を与え続けています。」
■ディア社のセグメント別概況（21年第2四半期：2～4月）
＜Production & Precision Agriculture＞（生産・精密農業）
＜Small agriculture and turf＞（小規模農業・芝生）＞
当四半期の小規模農業および芝生の売上高は、出荷量の増加、価格の実現、および外貨換算の好影響により増加しました。営業利益は、主に出荷量・販売構成の増加、価格の実現、為替の好影響により増加しました。これらの項目は、製造コストの上昇により部分的に相殺されました。
＜Construction and forestry＞（建設・林業）
当四半期の建設および林業の売上高は、主に出荷量の増加、価格の実現、および外貨換算の好影響により、増加しました。出荷量・販売構成の増加、価格の実現により営業利益は増加しました。 前期の業績は、特定の固定資産および非連結設備会社の減損の影響を受けました。
＜Financial Services＞（金融サービス）
当四半期の金融サービス純利益の増加は、主に貸倒引当金の減少、オペレーティング・リースの残存価値の改善、およびより有利な資金調達スプレッドによるものでした。昨年の結果には、リース残価の減損も含まれていました。
■会社の見通しと概要
2021年度のDeere＆Companyに帰属する純利益は、53億ドルから57億ドルの範囲になると予測されています。
May（メイ）氏は次のように述べています。「当社は明らかに高い水準で業績を上げていますが、今年のバランスを通じてサプライチェーンの圧力が高まると予想しています。私たちは主要サプライヤーと緊密に協力して、お客様が不可欠な食料生産とインフラストラクチャを提供するために必要な部品とコンポーネントを保護しています。これらの課題にもかかわらず、当社は力強い年に向けて順調に進んでおり、将来的にはお客様やその他の利害関係者にとってより大きな価値を引き出すことができる立場にあると信じています。」
＊追加の財務情報は、このリリースのPDFバージョンで入手できます。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。