kikai-news.net

サンドビック、スクリーンとフィーダーメーカーのKwatani(南ア)を買収

 Sandvik (サンドビック):2021年5月7日

 サンドビックは、南アフリカに拠点を置くKwatani(クワタニ、鉱業向けスクリーンとフィーダーのリーディングサプライヤー)を買収する契約を締結しました。製品には、画面、フィーダー、細かいセパレータ、ドライブ、サービスが含まれます。同社はSandvik Rock Processing Solutions(サンドビック・ロック・プロセッシング・ソリューションズ)の部門である静止粉砕およびスクリーニングで報告される予定です。

 「買収を通じて成長戦略を実行し続けると同時に、ロック加工における地位を強化し続けていることを嬉しく思います。Kwataniをグループに迎えることを楽しみにしています」とサンドビックのStefan Widing(ステファン・ウィディング)社長兼CEOは言います。

 2021年の初めにサンドビック・ロック・プロセッシング・ソリューションズ事業領域が設立されて以来初めてのKwataniの買収により、サンドビックの機械範囲を拡大し、既存のアフターマーケット製品およびサービスポートフォリオを補完します。Kwataniの鉱業向けの大型マルチスロープスクリーンでの強力な製品は、サンドビックの既存のポートフォリオに追加され、アフリカにおけるグループの地位を強化します。

 Kwataniの鉱業向けの大型振動スクリーンとフィーダーの提供は、コミュニケーションにおける当社の能力を強化する戦略に沿ったものであり、静止した粉砕とスクリーニングにおけるサンドビックの強い能力と経験を補完するものです。これは、ロック処理における当社の成長をさらに加速させます」とサンドビック・ロック・プロセッシング・ソリューションズのAnders Svensson(アンダース・スヴェンソン)社長は述べています。

 Kwataniは南アフリカのヨハネスブルグに本社を置き、約150人の従業員を抱えています。2020年、Kwataniの売上高は約1億7,500万SEKで、EBITマージンはサンドビックロックプロセッシングソリューションにわずかに希薄化しました。サンドビックの1株当たり利益への影響は、当初は中立的です。

 この取引は2021年第4四半期中に完了する予定で、関連する規制当局の承認を受ける必要があります。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。

 

モバイルバージョンを終了