・Terrafame（テラフェイム）は最新の日立マイニングテクノロジーに投資
Hitachi Construction Machinery Europe NV（日立建機ヨーロッパ）：2021年3月24日
現在、Terrafameは3台のEX3600-6バックホー超大型ショベルを使用して13台のEH3500ACIIリジッドダンプトラックに鉱石または表土を積み込み、前者は6,000ヘクタールのサイトの一次破砕機に輸送されています。Terrafame金属製造プラントでのその後のバイオリーチングおよび金属抽出プロセスでは、ニッケル、亜鉛、コバルト、および銅が製造されます。これらは、ステンレス鋼、腐食防止、およびバッテリー用途での使用に適しています。
■強力なパートナーシップ
日立は、2006年に初めてサイトを訪れ、2年後に採掘設備を試運転して以来、Terrafame鉱山およびRotatorと優れた協力関係を築いてきました。その年の最初のEX3600-6と3台のEH3600ACIIは、それ以来、それぞれ約63,000時間蓄積されており、これらが最初に交換される製品になります。サイトで最後に試運転されたマシンは、2018年に3番目のEX3600-6であり、それ以降、年間平均約6,600時間の労働時間があります。
TerrafameのマイニングオペレーションディレクターであるSeppo Voutilainen（セッポ・ヴォウチライネン）は次のように述べています。
「Rotatorとの契約により、日立建機の採掘設備を更新できることをうれしく思います。この決定の背後にある重要な要因は、私たちが長年ディーラーと享受してきた高いレベルの協力と、日立建機の競争力のあるライフサイクルコストでした。既存のパートナーシップの強さにより、今後数年間で油圧ショベルとダンプトラックの更新が容易になると確信しています。さらに、日立グループ内で利用可能な新しいテクノロジーで使用するために新しい機械を適応させる機能は、機械の寿命価値をサポートするだけでなく、将来の生産の二酸化炭素排出量の管理にも役立ちます。」
HCMEの鉱業・採石のテクニカルセールスマネージャーであるMalcolm Edwards（マルコム・エドワーズ）は次のように述べています。
「Terrafameによる投資は、EX-7ショベルとAC-3トラックの新シリーズに対するTerrafameの信念を浮き彫りにしています。TerrafameとRotatorの間の最新の合意は、鉱山内の既存の艦隊が享受している高い使用率と稼働時間を示しています。私は、日立の採掘計画に関する最初の調査の一環として、2006年にディーラーの代理人と一緒にグリーンフィールドサイトを最初に訪れました。それ以来、私たちのパートナーシップの強さは、機械の信頼性、HCME担当者の専門知識、およびRotatorによる優れたアフターサポートによって発展してきました。Terrafameの日立への継続的な取り組みに感謝し、今後も協力していくことを楽しみにしています。」
■スマートマイニングソリューション
日立建機（HCM）は、1979年に稼働重量159〜173トンの油圧ショベルを開発して以来、さらに大型の機械の需要に応え続けてきました。さらに、日立のリジッドダンプトラックは、テラフェイムなどの大規模鉱山で掘削された資源を効率的に輸送するように設計されています。
日立のAC-3シリーズリジッドダンプトラックは、HCMの自律運搬システムの一部であるか、上り坂の運搬道路用に電源をオーバーヘッド電気ケーブルに切り替える機能を備えたスマートテクノロジーを備えています。EX-7シリーズでは、よりスマートなマイニングショベルという日立のビジョンも、鉱山の他の要素と接続してシームレスな操作体験を生み出すことで実現しつつあります。
日立は、他の自律型マイニング技術やサービスと連携して、すべてが相互接続された統合エコシステムを構築しています。これにより、オペレーション全体のデータを組み合わせて分析し、貴重な洞察を得ることができ、関連するリスクとコストを削減できます。
さらに、HCMのリモートマシン監視システムであるConSiteは、毎月自動化された運用データレポートを送信することにより、日立の所有者、サイト、およびディーラーを接続します。システムは各マシンをインテリジェントに監視し、緊急サービスとメンテナンスアラートをリアルタイムで送信して、可用性とパフォーマンスを向上させ、メンテナンスコストを削減します。
Malcolm（マルコム）は最後に次のように追加しています。「日立は、常に最先端の技術、製品、サービスを鉱山に提供することで、需要に応え、操業に付加価値を生み出し、期待を上回っています。日立グループ内の高度な技術は、世界の鉱業セクターに信頼できるソリューションを提供するために洗練されています。」
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。