Manitou Group（マニトウグループ）：2021年3月4日
・20年度の売上高は15億85百万ユーロ（約1,981億円、125円換算）、19年度と比較して-24％（-24％は同様*）。
・経常営業利益は2019年の149百万ユーロ（7.1％）に対して85百万ユーロ（5.4％）。
・EBITDA *は2019年の186百万ユーロに対して120百万ユーロ（7.6％）。
・グループに帰属する純利益は2019年の96百万ユーロに対し、40百万ユーロ。
・純負債*は40百万ユーロ、ギアリング*は6％。
・1株あたり0.60ユーロの配当支払い提案。
・2021年の売上高は2020年と比較して+ 15％以上増加すると予想。
・2021年の経常利益は約40ベーシスポイント増加する見通し。
「2020年は、コントラストと多くの変化に満ちた困難な年でした。健康危機により市場が大幅に落ち込み、2019年と比較して売上高は24％減少しました。未知の状況に直面し、その影響を吸収するために、チームの反応性、敏捷性、コミットメントが2020年の特徴でした。可能な限り、お客様にサービスを提供し続け、とりわけ従業員の健康を保護できるようにするために、多大な努力が払われてきました。これらすべてにより、危機の経済的影響を制限し、売上高の5.4％の割合としての経常営業利益で年末を迎えることができました。健康危機が爆発する前の2020年の初めに発表した目標と比較してわずか0.6ポイント低下しました。
鉄鋼価格の高インフレ、出荷および電子部品の不足を背景に、お客様にサービスを提供するために生産率を加速させています。危機の終わりに経済的利害関係者を再編成するというこれらの問題を超えて、私たちの市場の傾向は非常にダイナミックなままです。これらの要因の強みと、一般的な環境の安定化を条件として、2021年の売上は15％以上増加し、2020年と比較して経常営業利益は40ベーシスポイント増加すると予想しています。」
■部門別事業レビュー
MHA部門は、今年上半期のCovid-19危機の影響を強く受けました。その売上は、すべての地理的領域、特に北ヨーロッパとAPAMで減少しました。売上原価マージンは、生産停止や営業再開時の健康対策の実施、減価償却費の増加などにより、1.3ポイント悪化しました。
生産現場の閉鎖、部分的な運用措置の実施、および貯蓄計画により、間接費が18.5百万ユーロ削減され、活動の減少によるマージンへの影響が制限されました。販売、マーケティングおよび管理費は、16.0百万ユーロ（-19.2％）減少しました。研究開発費の減少は、期間中11.5％（-2.4百万ユーロ）に制限されていました。また、当期間の結果には、当社に有利に解決された納税請求に関連して3.5百万ユーロの売上が含まれています。その結果、MHA部門の経常営業利益は、2019年の116.3百万ユーロ（売上高の8.0％）と比較して、57.3百万ユーロ（-49.3％）減少して58.9百万ユーロ（売上高の5.8％）になりました。
コンパクト機械製品部門（CEP）は、2020年に261.6百万ユーロの売上を達成し、12か月間で20.3％減少しました（一定の為替レートと範囲で-19.1％）。この部門は、すべての地理的地域、特に北米のレンタル会社とインド市場でのCovid-19健康危機の影響を受けました。売上原価マージンは4.9ポイント減少して6.8％になりました。この減少は、販売量の減少、不利な製品構成、販売努力、および減価償却費の増加によるものです。重要な貯蓄プランの実施後、販売、マーケティング、サービスおよび管理費は10.3百万ユーロ（-30.7％）減少しました。その結果、2020年上半期の米国では、「Furlough」規制の適用による労働時間と賃金の削減、および従業員の離職計画が確立されました。
研究開発費の減少は、期間中、0.8百万ユーロに制限されていました。前年には、マディソン（USA）のサイトの洪水後の保険補償と、納期の遅れによるサプライヤーの免除が含まれていました。 これらの項目の結果、CEP部門の経常業績は2019年の2.4百万ユーロ（売上高の0.7％）から-12.0百万ユーロ（売上高の-4.6％）に減少しました。
サービス＆ソリューション（S＆S）部門は、2019年に非常に近い300.1百万ユーロの売上で会計年度を締めくくり、この活動の回復力を確認しました。売上の減少（前年比-3.0％、一定の為替レートと範囲で-3.4％）は、すべての地理的領域、特にAPAMゾーンに影響を及ぼしました。本質的により回復力のあるサービスとレンタル活動は、ダイナミックな成長を記録しました。
サービス活動の好調な組み合わせにより、部門は売上原価マージンを1.7百ユーロ増の89百万ユーロに増やすことができました。これは、売上原価マージンが1.4ポイント増加して29.6％になったことを意味します。
貯蓄プランの展開と部分的な活動措置により、部門の管理、販売、マーケティング、およびサービスの費用が11.3％（65百万ユーロ）削減されました。
健康と経済危機の影響を非常に受けた今年、S＆S部門は、28.2％増の38.4百万ユーロ、つまり売上の12.8％（2019年は9.7％）という記録的なレベルの経常営業利益を達成しました。
■JCB社との進行中の訴訟
2021年2月26日のパリ裁判所の判決は、原告の訴訟の正当性と彼の主張の不均衡な側面に常に異議を唱えてきたマニトウBFの立場を強化するものです。したがって、グループはこれらの紛争において最大限の堅固さをもって自らを擁護し続けるでしょう。
■次回の株主総会で提案された配当
取締役会は、2021年6月17日に開催される年次株主総会に1株当たり0.60ユーロの配当金の支払いを提案することを決定しました。2019年から2020年にかけて、前年度の方針に沿って流通率をさらに回復させることができます。
■Manitou Groupについて
Manitou Groupは、ハンドリング、アクセスプラットフォーム、および土木工事の世界的なリファレンスです。職場の状態、安全性、パフォーマンスを改善することにより、私たちの環境は人類にとって再生可能で持続可能なままです。
このグループは、Manitou（マニトウ）、 Gehl（ゲール）、Mustang by Manitou（マニトウのマスタング）という3つの象徴的なブランドを通じて、建設、農業、および産業市場向けの機器とサービスを開発、製造、提供しています。
Manitou Groupは、常に製品とサービスを革新することにより、ステークホルダーの期待を超える価値を常に付加しています。このグループは、1,050を超えるディーラーの専門家ネットワークを通じて常に顧客に対応しており、本社をフランスに置くことで、そのルーツに忠実であり続けています。 2020年に売上高を16億ユーロ（約2,000億円、125円換算）に押し上げたこの焦点は、その情熱が絶え間なくグループを動機付けている4,400人の才能ある世界的なチームに情報を提供します。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。