kikai-news.net

AGCO、2020年売上は1.2%増の91億ドル、第4四半期は8.1%増の27億ドル

 AGCO :2021年2月4日

  農業機械およびソリューションの世界的な製造および販売業者であるAGCO(NYSE:AGCO)は、2020年の第4四半期の売上高が約27億ドルで、2019年の第4四半期と比較して約8.1%増加したと報告しました。2020年第4四半期の報告純利益は1株あたり1.78ドルであり、再編費用と投資の売却益を除いた調整後純利益(3)は1株あたり1.54ドルでした。これらの結果は、2019年第4四半期の1株当たり1.17ドルの純損失と、現金以外の減損費用、リストラ費用、および税務上の利益を除いた1株当たり0.94ドルの調整後純利益と比較しています。約1.4%の有利な為替換算の影響を除く、2020年第4四半期売上高は2019年第4四半期と比較して約6.7%増加しました。

 2020年通年の売上高は約91億ドル(約1兆円、110円換算)で、2019年と比較して約1.2%増加しました。約1.8%の為替換算の悪影響を除くと、2020年通年の純売上高は2019年と比較して約3.0%増加しました。2020年通年の報告純利益は1株あたり5.65ドルで、調整後純利益(3)は、現金以外の減損費用、再編費用、投資の売却益を除いたもので、1株あたり5.61ドルでした。 これらの結果は、報告された1株当たり純利益1.63ドル、および現金以外の減損費用、再編費用、特定の税金費用と利益を除いた調整後純利益1株当たり4.44ドルと比較しています。

■CEOコメント

 AGCOの会長兼社長兼最高経営責任者であるEric Hansotia(エリック・ハンソティア)

は次のように述べています。

 「AGCOチームは、市場の改善を活用して第4四半期に売上高と利益の成長を生み出す、強力な経営成績を達成しました。私たちの集中的な実行により、サプライチェーンの困難を克服し、生産レベルを維持しながら、会社とディーラーの在庫を削減することができました。これは、大幅なキャッシュフローの創出に貢献しました。困難な状況下でディーラーやお客様をサポートするために多大な努力をしてくださったすべての従業員に感謝いたします。結果が改善されたことで、プレミアムテクノロジー、持続可能なスマートファーミングソリューション、強化されたデジタル機能への投資を維持することができました。AGCOの卓越した製品ラインは、強力な年末の注文委員会によって証明されているように、引き続きお客様から高い評価を受けています。2021年を楽しみにして、業界の状況が好調であるため、売上と収益の成長を予測しており、AGCOは将来の成功に向けて位置付けています。」

■市場の最新情報

 Hansotia(ハンソティア)氏は続けて次のように述べています。

 「景気回復と輸出需要の増加に牽引された穀物消費の増加は、世界の作物生産の堅調な年を相殺し、年末の穀物在庫を予想よりも少なくした。穀物在庫の減少は、商品価格の軟化を後押しし、農民の感情を高め、第4四半期の農機具に対する需要の高まりを支えました。

 2020年の農機具の通年の世界的な産業小売販売はAGCOの主要市場全体で混合され、第4四半期の産業小売販売は主要地域全体で前年よりも大幅に増加しました。北米の業界小売用トラクターの販売は、2020年の通年で2019年と比較して増加しました。低馬力のトラクターの販売の力強い成長が増加の大部分を牽引しました。北米での大型機械のフリート時代は引き続き延長されており、第4四半期にはより強い交換需要が明らかになりました。コモディティ価格の上昇と農家の感情の改善も、2021年の北米の業界販売の増加を後押しすると予想されます。西ヨーロッパでは、業界需要は第4四半期に改善しましたが、2020年通年は2019年に比べて減少しました。

 市場の需要は英国とスカンジナビアで最も弱く、2020年の税制上の優遇措置の恩恵を受けたドイツの成長によって部分的に相殺されました。西ヨーロッパの2021年の業界需要は、2020年の水準から横ばいからやや高いと予想されます。 南米の業界小売用トラクターの販売は2020年に増加しましたが、ブラジルとアルゼンチンでの力強い回復は、南米の小規模市場での需要の低迷により一部相殺されました。ブラジルとアルゼンチンの健全な作物生産と有利な為替レートは、農場の収益性を支えています。南米では2021年も農業経済が引き続き支持的であり、代替需要により2020年と比較して業界販売が増加すると予想されます。世界人口の増加、新興市場のタンパク質消費量の増加、バイオ燃料の使用によって引き起こされる商品需要の増加は、私たちの業界の健全な状況を支えると期待されています。」

 AGCO2020年第4四半期と通期データ

■地域別状況

<北米>

 北米地域の売上高は、為替換算の悪影響を除いて、2019年と比較して2020年通年で横ばいでした。精密植栽装置、高馬力トラクターおよび部品の販売の増加は、穀物およびタンパク質生産装置ならびに噴霧器の販売減少により相殺されました。2020年通年の営業利益は、2019年と比較して約72.1百万ドル改善しました。より豊富な販売構成とコスト管理イニシアチブの恩恵により、営業利益率が改善しました。

<南米>

 AGCOの南米の売上高は、不利な為替換算の影響を除いて、2019年と比較して2020年通年で36.6%増加しました。ブラジルとアルゼンチンでの販売増加が成長の原因でした。 2020年通年の営業利益は、2019年と比較して約6,870万ドル改善されました。南米の業績の改善は、販売と生産量の増加、販売構成の充実、およびコスト削減イニシアチブのメリットを反映していますが、通貨のマイナスの影響によって部分的に相殺されています。

<ヨーロッパ/中東>

 AGCOのヨーロッパ/中東の売上高は、為替換算の好影響を除いて、2019年と比較して2020年通年で横ばいでした。今年の下半期の販売は2019年と比較して大幅に改善し、COVID-19関連の生産中断の影響を受けた第2四半期の低迷を相殺しました。フランス、スカンジナビア、中央ヨーロッパの衰退は、ドイツと東ヨーロッパの成長によってほぼ相殺されました。2020年通年の営業利益は、純売上高と生産量の減少、および保証費用の増加により、2019年と比較して約52.9百万ドル減少しました。

<アジア/太平洋/アフリカ>

 アジア/太平洋/アフリカの売上高は、2019年と比較して2020年通年で、為替換算のプラスの影響を除いて0.9%増加しました。中国とオーストラリアでの販売の増加は、アフリカとアジアの小規模市場での販売の減少によってほぼ相殺されました。2020年通年の営業利益は、販売の増加と製品構成の豊富さにより、2019年と比較して約18.7百万ドル改善しました。

■見通し

 COVID-19のパンデミックの間、AGCOのすべての従業員、ディーラー、および農家の顧客の健康、安全、および幸福は、引き続きAGCOの最優先事項です。以下の見通しは、パンデミックによって引き起こされるさらなる販売または生産の混乱を想定していません。

 AGCOの2021年の売上高は、販売量の改善、価格設定、および正の外貨換算を反映して、102億ドルから104億ドルの範囲になると予想されます。売上総利益率と営業利益率は、販売と生産量の増加、および利益率改善イニシアチブの影響を反映して、2020年レベルから改善すると予測されています。これらの改善は、AGCOの精密農業およびデジタルイニシアチブをサポートするためのエンジニアリングおよびその他の技術投資の増加に資金を提供するために計画されています。これらの仮定に基づいて、2021年の1株当たり利益は7.00ドルから7.25ドルの範囲を目標としています。

■AGCOについて

 AGCO(NYSE:AGCO)は、農業ソリューションの設計、製造、流通の世界的リーダーであり、そのフルラインの機器と関連サービスを通じて、世界中の農家にハイテクソリューションを提供しています。AGCO製品は、Fuse®スマートファーミングソリューションでサポートされている、Challenger®、Fendt®、GSI®、MasseyFerguson®、Valtra®の5つのコアブランドで販売されています。1990年に設立され、米国ジョージア州Duluth(ダルース)に本社を置くAGCOの2020年の売上高は91億ドル(約1兆円、110円換算)でした。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。

 

モバイルバージョンを終了